日本警方进入无人区搜寻遇难者
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-04-15 05:26 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Japanese police have begun searching for victims of the 11 March earthquake and tsunami1 within a 10km zone around the damaged Fukushima nuclear plant.

日本警方开始在福岛核电站方圆10公里的范围内搜寻3·11地震、海啸的遇难者。

Up to 1,000 bodies are thought to be in the area, but their retrieval(检索,恢复) has been delayed because of radiation fears.

Staff are working to bring the nuclear plant under control, after cooling systems at three reactors3 were knocked out by the quake.

More than 300 police in protective gear are searching for bodies.

It is the first time an operation to find those killed by the earthquake and tsunami has been carried out in the 10km (six-mile) zone around the plant.

Police said falling radiation levels had made it possible.

"The search started around 1000 and will continue until sunset," a police spokesman said. "It's difficult to estimate how many people are still missing in the area. We have to go and find them as soon as possible.

"If we find bodies contaminated with high levels of radiation, we will wash the remains4 before we take them to a morgue(陈尸所,资料室) ."

The earthquake left 13,456 people dead and another 14,851 missing. More than 150,000 have been made homeless.

Water rising

On Thursday, Emperor Akihito and Empress Michiko made their first visit to a quake-hit area, visiting two shelters in Asahi city.

Thousands of homes were damaged or destroyed in the city, which lies on the Pacific coast about 86km (54 miles) east of Tokyo.

Their visit came as the government promised to improve its communications after remarks by a government adviser5 angered evacuees6 from the plant area.

The adviser quoted the prime minister as saying evacuees would probably be unable to return home for 10 or 20 years - a remark the prime minister denied making.

''We are looking into how we can properly convey the information" to evacuees, top government spokesman Yukio Edano said.

''As communication has not been sufficient, we need to take this seriously.''

On Monday, the government said it would expand the evacuation zone around the plant. Currently a 20-km (12-mile) evacuation zone and a 20-30km "stay indoors" zone are in place.

The government now plans in the coming weeks to evacuate7 residents in villages outside the 20km zone where elevated levels of radiation have been found.

Work to stabilise the nuclear plant is continuing. Engineers are pumping water into three reactors to cool fuel rods after cooling systems were damaged by the earthquake.

They have discharged waste water with low levels of radioactivity into the sea to make room to store more highly contaminated waste water on site.

Water needs to be removed from the basements of reactors 1, 2, and 3 before vital work on the cooling systems can begin.

But on Thursday operator Tepco (Tokyo Electric Power Company) said that water levels in the basement of reactor2 2 were continuing to rise, even as some was being pumped to storage.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 tsunami bpAyo     
n.海啸
参考例句:
  • Powerful quake sparks tsunami warning in Japan.大地震触发了日本的海啸预警。
  • Coastlines all around the Indian Ocean inundated by a huge tsunami.大海啸把印度洋沿岸地区都淹没了。
2 reactor jTnxL     
n.反应器;反应堆
参考例句:
  • The atomic reactor generates enormous amounts of thermal energy.原子反应堆发出大量的热能。
  • Inside the reactor the large molecules are cracked into smaller molecules.在反应堆里,大分子裂变为小分子。
3 reactors 774794d45796c1ac60b7fda5e55a878b     
起反应的人( reactor的名词复数 ); 反应装置; 原子炉; 核反应堆
参考例句:
  • The TMI nuclear facility has two reactors. 三哩岛核设施有两个反应堆。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • The earliest production reactors necessarily used normal uranium as fuel. 最早为生产用的反应堆,必须使用普通铀作为燃料。
4 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
5 adviser HznziU     
n.劝告者,顾问
参考例句:
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
6 evacuees 68c032ac020acca4ffde7910b32b673f     
n.被疏散者( evacuee的名词复数 )
参考例句:
  • Moreover, for multi-exits, evacuees select a exit based on game theory. 在有多个出口时,疏散人员根据对策论选择出口。 来自互联网
  • Evacuees wade through flooded area following heavy monsoon rains in Peshawar on Saturday, July 31, 2010. 撤离灾区涉水通过后在白沙瓦沉重的季风降雨在周六,2010年7月31日。 来自互联网
7 evacuate ai1zL     
v.遣送;搬空;抽出;排泄;大(小)便
参考例句:
  • We must evacuate those soldiers at once!我们必须立即撤出这些士兵!
  • They were planning to evacuate the seventy American officials still in the country.他们正计划转移仍滞留在该国的70名美国官员。
TAG标签: nuclear earthquake tsunami
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片