尼日利亚某医院“被警方带来的死尸淹没”
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-12-09 05:21 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A Nigerian hospital has told the BBC it is overwhelmed by the number of corpses1 being brought to them by police.

一家尼日利亚医院负责人告诉BBC,他们医院快被警方带来的尸体淹没了。

Some of the bodies were piled on top of each other
Some of the bodies were piled on top of each other

The Chief Medical Director at the University of Nigeria Teaching Hospital in Enugu says his staff are being forced to carry out mass burials埋葬.

The BBC has established that at least seven people were last seen alive in police custody2拘留,监禁, accused of kidnapping.

Enugu State Police Commissioner3 Mohamed Zarewa told the BBC he was too busy to talk about their case.

Nigeria's police have faced strong criticism from human rights groups for carrying out extrajudicial法庭职权以外的 and arbitrary任意的,恣意的 killings4.

Amnesty international大赦国际 is presenting the results of a three-year investigation5 on Wednesday, in which they will describe the level of police killings as shocking.

The BBC has visited the morgue停尸间 and taken photographs. The images are disturbing.

They show piles of young men, lying on top of one another and strewn about on tables and floors.

In places the corpses are stacked堆叠 four or five deep.

Officers killed

Records show 75 corpses were delivered to the morgue by police between June and 26 November this year.

The Chief Medical Director of the hospital, Dr Anthony Mbah, says his staff were forced to carry out a mass burial of between 70 and 80 bodies some weeks ago.

He says that another mass burial is planned to take place soon.

Seven of those in the morgue were arrested, accused of kidnapping, and paraded游行 alive in front of the media in early September.

But their names appear in the morgue register - on 15 and 16 of September.

Police Commissioner Zarewa told the BBC he was unaware6 of the number of young men lying dead in the morgue.

He says his officers are forced to engage armed robbers in gunfights and that many police officers are also killed.

He insists that his police force operate within the law.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 corpses 2e7a6f2b001045a825912208632941b2     
n.死尸,尸体( corpse的名词复数 )
参考例句:
  • The living soldiers put corpses together and burned them. 活着的战士把尸体放在一起烧了。 来自《简明英汉词典》
  • Overhead, grayish-white clouds covered the sky, piling up heavily like decaying corpses. 天上罩满了灰白的薄云,同腐烂的尸体似的沉沉的盖在那里。 来自汉英文学 - 中国现代小说
2 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
3 commissioner gq3zX     
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
参考例句:
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
4 killings 76d97e8407f821a6e56296c4c9a9388c     
谋杀( killing的名词复数 ); 突然发大财,暴发
参考例句:
  • His statement was seen as an allusion to the recent drug-related killings. 他的声明被视为暗指最近与毒品有关的多起凶杀案。
  • The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
5 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
6 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片