朝韩就朝鲜半岛无核化达成协议
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-04-28 08:08 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Leaders of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) and South Korea have signed a joint1 declaration confirming their common goal of complete denuclearization of the Korean Peninsula, as well as pushing for a peace treaty.
 
朝韩领导人签署一份联合声明,实现朝鲜半岛无核化以及推进和平条约的签订。
 
 
The announcement comes after a historic meeting between Kim Jong Un, top leader of the DPRK and Moon Jae-in, President of South Korea in the truce2 village of Panmunjom on the border between the two countries.
 
The Panmunjom Declaration for Peace, Prosperity and Unification of the Korean Peninsula consists of three main themes: the establishment of a peace regime, efforts to ease military tensions, and co-prosperity and unification of the two Koreas.
 
Moon Jae-in says at a joint press conference with Kim Jong Un that the declaration aims to realize a nuclear-free Korean Peninsula.
 
"Today, Chairman Kim Jong Un and I confirmed that our shared goal is to rid the Korean Peninsula of nuclear weapons through complete denuclearization. The preceded measures made by North Korea have very important meanings. It will be a valuable beginning toward the complete denuclearization of the Korean Peninsula. From this moment, I want to clearly declare that the two countries will closely cooperate with each other to completely denuclearize the Korean Peninsula," says Moon.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
2 truce EK8zr     
n.休战,(争执,烦恼等的)缓和;v.以停战结束
参考例句:
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
  • She had thought of flying out to breathe the fresh air in an interval of truce.她想跑出去呼吸一下休战期间的新鲜空气。
TAG标签: peace Korea peninsula
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片