朝韩峰会将直播
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-04-19 08:27 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
South Korea and the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) have agreed to live broadcast the upcoming inter-Korean summit later this month, the Blue House of South Korea said Wednesday.
 
韩国青瓦台周三表示,朝韩两国同意直播本月末即将举行的朝韩峰会。
 
The two sides agreed to live broadcast the key schedules and events of the historic summit between South Korean President Moon Jae-in and top DPRK leader Kim Jong Un to the world, from the very first scene at which the two leaders shake hands.
 
The agreement came after the second round of working-level talks to discuss security, protocol1 and media coverage2 for the summit in the border village of Panmunjom earlier in the day.
 
The Blue House said the two sides largely reached an agreement on those issues, adding that more discussions will be made to draw up a more detailed3 plan for the summit.
 
Moon and Kim agreed to hold the third-ever inter-Korean summit at Peace House, a South Korean building in the Panmunjom, also called Joint4 Security Area (JSA) inside the demilitarized zone (DMZ) dividing the two Koreas.
 
Local media speculations5 said Kim was forecast to walk past blue buildings inside the truce6 village, which straddles the two Koreas, to cross the military demarcation line (MDL) on foot.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 protocol nRQxG     
n.议定书,草约,会谈记录,外交礼节
参考例句:
  • We must observe the correct protocol.我们必须遵守应有的礼仪。
  • The statesmen signed a protocol.那些政治家签了议定书。
2 coverage nvwz7v     
n.报导,保险范围,保险额,范围,覆盖
参考例句:
  • There's little coverage of foreign news in the newspaper.报纸上几乎没有国外新闻报道。
  • This is an insurance policy with extensive coverage.这是一项承保范围广泛的保险。
3 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
4 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
5 speculations da17a00acfa088f5ac0adab7a30990eb     
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断
参考例句:
  • Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》
  • This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》
6 truce EK8zr     
n.休战,(争执,烦恼等的)缓和;v.以停战结束
参考例句:
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
  • She had thought of flying out to breathe the fresh air in an interval of truce.她想跑出去呼吸一下休战期间的新鲜空气。
TAG标签: summit Korea talks
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片