甲肝爆发 加州进入紧急状态
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-10-16 01:33 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
California's governor Jerry Brown declared Friday a state of emergency amid the deadly hepatitis A outbreak that has killed at least 18 people in the western U.S. state.
 
加利福尼亚州爆发甲型肝炎,造成至少18人死亡,州长杰瑞·布朗周五宣布该州进入紧急状态。
 
The emergency proclamation, issued by Brown, allows the state to increase the supply of adult hepatitis A vaccines1 to meet current needs with an aim to help control the outbreak in the state.
 
The announcement also allows California Department of Public Health (CDPH) to immediately purchase additional vaccines directly from manufacturers and coordinate3 distribution to people at the highest risk of infection in affected4 areas.
 
"Vaccinating5 people at risk of exposure is the most effective tool we have to prevent the spread of hepatitis A infection during an outbreak," said CDPH Director and State Public Health Officer Dr. Karen Smith in a press release.
 
According to the CDPH, the current outbreak has largely impacted homeless people and some illicit6 drug users. The virus can live for months in a contaminated environment, particularly in the absence of good sanitation7. Nearly 80,000 doses of the vaccine2 obtained through the federal vaccine program have been distributed.
 
"Local public health officials are working hard to offer vaccines to people who are the most at the risk of infection, including homeless Californians," said Smith.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 vaccines c9bb57973a82c1e95c7cd0f4988a1ded     
疫苗,痘苗( vaccine的名词复数 )
参考例句:
  • His team are at the forefront of scientific research into vaccines. 他的小组处于疫苗科研的最前沿。
  • The vaccines were kept cool in refrigerators. 疫苗放在冰箱中冷藏。
2 vaccine Ki1wv     
n.牛痘苗,疫苗;adj.牛痘的,疫苗的
参考例句:
  • The polio vaccine has saved millions of lives.脊髓灰质炎疫苗挽救了数以百万计的生命。
  • She takes a vaccine against influenza every fall.她每年秋季接种流感疫苗。
3 coordinate oohzt     
adj.同等的,协调的;n.同等者;vt.协作,协调
参考例句:
  • You must coordinate what you said with what you did.你必须使你的言行一致。
  • Maybe we can coordinate the relation of them.或许我们可以调和他们之间的关系。
4 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
5 vaccinating 3c0d2084d9b99d5ef019f89c134247c7     
给…接种疫苗( vaccinate的现在分词 ); 注射疫苗,接种疫苗
参考例句:
  • At first blush, vaccinating the wolves against rabies seems a simple solution. 乍一看来,为狼群注射防狂犬病疫苗是一种简单的办法。
  • Also vaccinating children against misers (measles) has saved many lives. 还有,给儿童进行疫苗接种防止麻疹也挽救了许多生命。
6 illicit By8yN     
adj.非法的,禁止的,不正当的
参考例句:
  • He had an illicit association with Jane.他和简曾有过不正当关系。
  • Seizures of illicit drugs have increased by 30% this year.今年违禁药品的扣押增长了30%。
7 sanitation GYgxE     
n.公共卫生,环境卫生,卫生设备
参考例句:
  • The location is exceptionally poor,viewed from the sanitation point.从卫生角度来看,这个地段非常糟糕。
  • Many illnesses are the result,f inadequate sanitation.许多疾病都来源于不健全的卫生设施。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片