土耳其总统:女人不能和男人平等
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-11-25 07:34 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Turkish President Recep Tayyip Erdogan has gone on-record saying women cannot be treated as equal to men.

土耳其总统埃尔多安公开表明观点称,女人不能跟男人一样平等对待。
 
Erdogan has made the controversial comments at a women's conference in Istanbul.
 
"Equality is about the oppressed becoming the oppressor by force, or the reverse. What women need is not equality, but the equivalent - in the other words, justice. This is what we need. You cannot put women and men on an equal footing. It is against nature. They were created differently. Their nature is different. Their constitution is different."
 
In making the comments, Erdogan says feminists1 do not understand the special status that Islam attributes to mothers, suggesting mothers enjoy a high position that only they can reach.
 
Political observers are suggesting the comments are meant to appeal to his core supporters, but have also angered more liberal voters.
 
Erdogan, a devout2 Muslim, has publically come out against abortion3 and birth by Caesarean section.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 feminists ef6993909ee3f0b8d1e79a268168539d     
n.男女平等主义者,女权扩张论者( feminist的名词复数 )
参考例句:
  • Only 16 percent of young women in a 1990 survey considered themselves feminists. 在1990年的一项调查中,只有16%的年轻女性认为自己是女权主义者。 来自辞典例句
  • The organization had many enemies, most notably among feminists. 这个组织有许多敌人,特别是在男女平等主义者中。 来自辞典例句
2 devout Qlozt     
adj.虔诚的,虔敬的,衷心的 (n.devoutness)
参考例句:
  • His devout Catholicism appeals to ordinary people.他对天主教的虔诚信仰感染了普通民众。
  • The devout man prayed daily.那位虔诚的男士每天都祈祷。
3 abortion ZzjzxH     
n.流产,堕胎
参考例句:
  • She had an abortion at the women's health clinic.她在妇女保健医院做了流产手术。
  • A number of considerations have led her to have a wilful abortion.多种考虑使她执意堕胎。
TAG标签: women Muslim Trukish
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片