澳洲东南部迎来酷暑天气
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-01-15 08:15 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
South-east Australia has been hit with extreme hot weather, with temperatures of over 40C in some areas.

澳大利亚东南部地区近日遭遇高温天气,部分地区气温超过40摄氏度。
Australians headed to the beach as temperatures soared
Australians headed to the beach as temperatures soared
 
In Victoria, lightning strikes sparked more than 250 fires on Tuesday night, fire authorities said. A fire ban has been issued across the state.
 
In Melbourne, a tennis player and a ball boy at the Australian Open collapsed1 in the heat.
 
Temperatures in the city remained above 30C for much of Tuesday night.
 
Country Fire Authority chief officer Euan Ferguson said in a statement: "The extreme temperatures [in Victoria] over the coming three days will test fire services and the community. It's critical we minimise the risk of any fires before Friday."
 
Road tar2 melting
 
Meanwhile Adelaide, the capital of South Australia, experienced its fourth hottest day on record, reaching 45.1C.
 
More than 14,000 properties have experienced power cuts, with many thought to be caused by thunderstorms and lightning strikes, ABC reported.
 
In Tasmania, there were reports of road tar melting in the heat.
 
At the Australian Open, Canadian tennis player Frank Dancevic collapsed during a match. 
 
He told reporters the heat made him "dizzy" and made him hallucinate.
 
China's Peng Shuai said the temperatures caused her to vomit3 during her match. A ball boy also collapsed in a separate match.
 
Tim Wood, the tournament's chief medical officer, said: "Of course there were a few players who experienced heat-related illness or discomfort4, but none required significant medical intervention5 after they had completed their match."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
2 tar 1qOwD     
n.柏油,焦油;vt.涂或浇柏油/焦油于
参考例句:
  • The roof was covered with tar.屋顶涂抹了一层沥青。
  • We use tar to make roads.我们用沥青铺路。
3 vomit TL9zV     
v.呕吐,作呕;n.呕吐物,吐出物
参考例句:
  • They gave her salty water to make her vomit.他们给她喝盐水好让她吐出来。
  • She was stricken by pain and began to vomit.她感到一阵疼痛,开始呕吐起来。
4 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
5 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
TAG标签: weather heat Australia
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片