美国圣迭戈市长被指控性骚扰
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-08-02 07:30 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The mayor of San Diego, California, has said he will attend "behaviour counselling" amid multiple allegations of sexual harassment1.

美国加州圣迭戈市市长鲍勃·菲尔纳(Bob Filner)日前被多名女性指控性骚扰,他宣布将接受“行为辅导”。
Bob Filner:
Bob Filner: "I hope to be in the position one day to be forgiven"
 
Seven women have now accused Bob Filner, 70, of unwelcome advances(求爱), some of them physical.
 
The local Democratic committee voted by 34-6 on Thursday for the leader of the nation's eighth-largest city to quit.
 
In a news conference, Mr Filner said his behaviour had been "inexcusable", but did not say he was stepping down.
 
"I have apologised to my staff, I have apologised to the women I have offended," said the divorced 70-year-old on Friday.
 
The former congressman2 went on: "I am responsible for my conduct and I must take responsibility for my conduct by taking actions so that such conduct does not ever happen again.
 
"So beginning on August fifth I will be entering a behaviour counselling clinic to undergo two weeks of intensive therapy to begin the process of addressing my behaviour."

'Headlocks'
 
Mr Filner's problems began two weeks ago when Donna Frye, a former councilwoman and onetime supporter, called on him to step down, saying she had evidence that he had harassed3 women.
 
He responded with a video apology, calling his behaviour "inappropriate and wrong", declaring: "I need help."
 
Then on Monday, Mr Filner's former communications director, Irene McCormack Jackson, filed a lawsuit4 against him and the city.
 
She alleged5 he had asked her to work without underwear, told her he wanted to see her naked and put her in a "headlock" while making unwelcome advances.
 
On Thursday evening, four prominent San Diegan women went public with their own detailed6 accusations7 on a local broadcaster.
 
Veronica Froman, a retired8 rear admiral known as San Diego's "navy mayor", said Mr Filner once blocked her from leaving a room, ran his finger up her cheek and asked if she had a man in her life.
 
The president of the city's port tenants9' association, Sharon Bernie-Cloward, said Mr Filner had groped her on her bottom at an event last year.
 
"I was left there startled and fearful," she was quoted as saying by US media. "In fact, I actually had someone walk me to my car that night."
 
Patti Roscoe, a businesswoman who knew Mr Filner for decades, said he had placed her in a headlock numerous times, trying to kiss her on the lips.
 
"I'd have to squirm to get away," she said. "And just as recently as a few months ago this happened. I turned and he just slobbered down my chin."
 
A vote last week by the San Diego Democratic Party Central Committee for Mr Filner to quit ended in a 24-24 deadlock10.
 
But as very public accusers lined up to point the finger at the mayor, the committee took a firmer stance.
 
"It speaks to the extent of the problem that the mayor has to address," said Francine Busby, the county party chairwoman.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 harassment weNxI     
n.骚扰,扰乱,烦恼,烦乱
参考例句:
  • She often got telephone harassment at night these days.这些天她经常在夜晚受到电话骚扰。
  • The company prohibits any form of harassment.公司禁止任何形式的骚扰行为。
2 Congressman TvMzt7     
n.(美)国会议员
参考例句:
  • He related several anecdotes about his first years as a congressman.他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。
  • The congressman is meditating a reply to his critics.这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
3 harassed 50b529f688471b862d0991a96b6a1e55     
adj. 疲倦的,厌烦的 动词harass的过去式和过去分词
参考例句:
  • He has complained of being harassed by the police. 他投诉受到警方侵扰。
  • harassed mothers with their children 带着孩子的疲惫不堪的母亲们
4 lawsuit A14xy     
n.诉讼,控诉
参考例句:
  • They threatened him with a lawsuit.他们以诉讼威逼他。
  • He was perpetually involving himself in this long lawsuit.他使自己无休止地卷入这场长时间的诉讼。
5 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
6 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
7 accusations 3e7158a2ffc2cb3d02e77822c38c959b     
n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名
参考例句:
  • There were accusations of plagiarism. 曾有过关于剽窃的指控。
  • He remained unruffled by their accusations. 对于他们的指控他处之泰然。
8 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
9 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
10 deadlock mOIzU     
n.僵局,僵持
参考例句:
  • The negotiations reached a deadlock after two hours.两小时后,谈判陷入了僵局。
  • The employers and strikers are at a deadlock over the wage.雇主和罢工者在工资问题上相持不下。
TAG标签: women therapy San Diego
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片