彩色宝石流行趋势超钻石
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-08-02 06:28 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
在过去八年中,红宝石和蓝宝石的价格增长速度超过了钻石,这一现象反映出彩色宝石在全球日益流行的趋势。究其原因,一方面可能是受到安吉丽娜·朱莉和凯特王妃等名人的影响;而另一个重要的原因,或许因为彩色宝石的价格相对低廉,人们可以承受得起。
<a href=Sapphires2 have rivalled diamonds since the Duchess of Cambridge wore Diana's engagement ring" style="cursor:pointer" onclick="window.open('/upimg/allimg/130802/1_130802062838_1.jpg')" />
Sapphires have rivalled diamonds since the Duchess of Cambridge wore Diana's engagement ring
 
Over the past eight years, the price of rubies3 and sapphires(蓝宝石) appears to have increased faster than that of diamonds.
 
Coloured stones are, of course, much more affordable4 than their pricier, harder, relatives.
 
And millions more people, especially in Asia, want to buy them.
 
But could another explanation be that many more women are now buying gems5 for themselves?
 
That is the theory being put forward by one of Hatton Garden's most established jewellers.
 
Vashi Dominguez, the founder6 of the firm Diamond Manufacturers, believes prices are now being driven by the choices that women make.
 
When men choose gemstones(宝石) for their partners, they often go for diamonds, he says. But when they do the choosing themselves, many women prefer at least one coloured gemstone in a piece of jewellery - a ruby7, a sapphire1, or an emerald(绿宝石).
 
They have also received encouragement from celebrities8 like Angelina Jolie and Penelope Cruz, who can afford diamonds aplenty, but who often choose to wear sapphires and emeralds instead.
 
Not to mention the Duchess of Cambridge, with the engagement ring she inherited from Princess Diana.
 
Demand for coloured stones has increased threefold since 2010, according to Diamond Manufacturers' Mr Dominguez.
 
As a result, the company is selling fewer diamonds.
 
"It's because women are driving the market," he says, "even in China."
 
If men choose jewellery, he says, they tend to buy a ring with a single diamond in it, otherwise known as a solitaire(单粒宝石的饰物).
 
"Buying jewellery is normally a very daunting9 experience for a man," he says.
 
"Often they don't even know the ring size, while women really know what they want. Some women even say, 'Can you change the diamonds to sapphires?'"
 
The market price of coloured stones appears to reflect their growing popularity around the globe.
 
Gemval, which claims to offer the world's first online valuation tool for gemstones, reckons that the price of sapphires rose by 37% between January 2006 and January 2013.
 
Rubies rose by 47% over the same period.
 
Emeralds rose significantly in 2005, but between 2006 and 2013 only rose by about 6%.
 
According to the RapNet Diamond Index (RAPI), the price for one-carat diamonds has risen by 32% since 2006.
 
In other words, sapphires and rubies have outpaced diamonds over the past seven years.
 
Jaspreet Chawla, a London-based gemmologist, believes the price rises reflect a growing trend in certain markets.
 
"In the US and Germany there is a more pronounced move towards coloured stones," she says, "increasingly so after Kate Middleton wore a sapphire.
 
"But the UK is still diamond-dominated."
 
Celebrities may indeed be helping10 to make coloured gemstones fashionable.
 
Penelope Cruz and Elizabeth Hurley both have sapphire rings, while Halle Berry and Angelina Jolie are fans of emeralds.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 sapphire ETFzw     
n.青玉,蓝宝石;adj.天蓝色的
参考例句:
  • Now let us consider crystals such as diamond or sapphire.现在让我们考虑象钻石和蓝宝石这样的晶体。
  • He left a sapphire ring to her.他留给她一枚蓝宝石戒指。
2 sapphires 1ef1ba0a30d3a449deb9835f6fd3c316     
n.蓝宝石,钢玉宝石( sapphire的名词复数 );蔚蓝色
参考例句:
  • Again there was that moment of splintered sapphires before the lids, dropping like scales, extinguished it. 她眼眶中又闪烁出蓝宝石的光彩,接着眼睑象鱼鳞般地垂落下来,双目又黯然失色了。 来自辞典例句
  • She also sported a somewhat gawdy gold watch set with diamonds and sapphires. 她还收到一块镶着钻石和蓝宝石的金表。 来自辞典例句
3 rubies 534be3a5d4dab7c1e30149143213b88f     
红宝石( ruby的名词复数 ); 红宝石色,深红色
参考例句:
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds. 王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
4 affordable kz6zfq     
adj.支付得起的,不太昂贵的
参考例句:
  • The rent for the four-roomed house is affordable.四居室房屋的房租付得起。
  • There are few affordable apartments in big cities.在大城市中没有几所公寓是便宜的。
5 gems 74ab5c34f71372016f1770a5a0bf4419     
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
参考例句:
  • a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
6 Founder wigxF     
n.创始者,缔造者
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
7 ruby iXixS     
n.红宝石,红宝石色
参考例句:
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
8 celebrities d38f03cca59ea1056c17b4467ee0b769     
n.(尤指娱乐界的)名人( celebrity的名词复数 );名流;名声;名誉
参考例句:
  • He only invited A-list celebrities to his parties. 他只邀请头等名流参加他的聚会。
  • a TV chat show full of B-list celebrities 由众多二流人物参加的电视访谈节目
9 daunting daunting     
adj.使人畏缩的
参考例句:
  • They were faced with the daunting task of restoring the house.他们面临着修复房子的艰巨任务。
  • Starting a new job can be a daunting prospect.开始一项新工作有时会让人望而却步。
10 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
TAG标签: price diamonds jewellery
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片