波音开始为787梦幻客机更换电池
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-04-22 08:10 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Boeing has started replacing batteries on some of its grounded 787 Dreamliner fleet, moving a step closer to getting the planes flying again.

波音公司已开始替换一部分被停飞787梦幻客机的电池,使该机型重新起飞迈进了一步。
Japan's All Nippon <a href=Airways1 said new batteries had begun to be installed on its planes" style="cursor:pointer" onclick="window.open('/upimg/allimg/130422/1_130422081112_1.jpg')" />
Japan's All Nippon Airways said new batteries had begun to be installed on its planes
 
It comes after US aircraft regulators approved a revamped battery design.
 
Problems with the plane's battery had resulted in the entire fleet of the 787s being grounded and deliveries of the aircraft being halted. 
 
Japan's All Nippon Airways and Japan Airlines are among the first carriers that will have the batteries replaced.
 
All Nippon Airways (ANA) and Japan Airlines (JAL) are the two biggest operators of the 787 Dreamliner.
 
"We began the work as we have received instructions from Boeing following the Federal Aviation Administration (FAA) approval," a spokesman for JAL said.
 
"But we have not decided2 on the timing3 of the 787 flight resumption."
 
Ryosei Nomura, a spokesman for ANA, said that the technicians had started installing new batteries on five of its 17 Dreamliner aircraft.
 
The carriers still have to wait for approval from various regulators before they can start to fly the planes commercially.
 
Further approval
 
The FAA, which approved the battery design last week, has said that it will issue a final directive on the Dreamliner this week.
 
Other international regulators are likely to follow. but it may still be a couple of weeks before flights resume.
 
The plane is the first in the world to use the lithium-ion batteries, which are lighter4, hold more power and recharge more quickly.
 
But after incidents in which some of the batteries emitted smoke, all of the 50 Boeing 787 planes in service were grounded in mid-January.
 
The problems sparked a battery fire on a parked JAL 787 at Boston's Logan International Airport and another incident in which battery smoke forced an emergency landing of an ANA 787 in Japan.
 
The grounding has cost Boeing an estimated $600m (£393m). 
 
Japanese carrier ANA lost some 1.4bn yen5 ($15m; £9.5m) in revenue through January's disruption alone.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 AIRWAYS 5a794ea66d6229951550b106ef7caa7a     
航空公司
参考例句:
  • The giant jets that increasingly dominate the world's airways. 越来越称雄于世界航线的巨型喷气机。
  • At one point the company bought from Nippon Airways a 727 jet. 有一次公司从日本航空公司买了一架727型喷气机。
2 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
3 timing rgUzGC     
n.时间安排,时间选择
参考例句:
  • The timing of the meeting is not convenient.会议的时间安排不合适。
  • The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。
4 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
5 yen JfSwN     
n. 日元;热望
参考例句:
  • He wanted to convert his dollars into Japanese yen.他想将美元换成日币。
  • He has a yen to be alone in a boat.他渴望独自呆在一条船上。
TAG标签: battery Boeing Dreamliner
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片