美国或将允许非法移民申请奖学金
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-03-24 06:54 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
The Washington House of Representatives on Wednesday approved a measure making young illegal immigrants eligible1 for state college financial aid.

华盛顿众议院周三通过了一项议案,让年轻的非法移民也有资格申请州立大学的助学金。
 
The measure's bipartisan 77-20 vote was highlighted by impassioned(充满激情的) speeches by Republicans who broke ranks with their party to vote in favor of the bill.
 
"People will seek this nation out from all over the world. They want a life of opportunity," said Republican Rep. Charles Ross of Naches. "These kids, I want them to someday go to Cornell, to be a state lawmaker or more."
 
House lawmakers amended2 the bill on the floor to open college aid to all young illegal immigrants. The bill has undergone several changes since it was introduced earlier this year.
 
The bill's previous version made only young immigrants who had qualified3 for the Obama Administration's Deferred4 Action for Childhood Arrivals program eligible for the State Needs Grant. That federal program provides young immigrants who arrived in the United States as children a legal way to live in the country on renewable two-year stays, if they meet certain age and non-criminal history criteria5.
 
The bill now moves to the Senate, where a similar bill did not get a hearing. But advocates are optimistic.
 
"I think that this is a perfect bipartisan issue for a bipartisan-led Senate. And I think the chances are pretty good," said Emily Murphy of OneAmerica, an immigrant advocacy group.
 
Republican Sen. Barbara Bailey, who chairs the higher education committee, said she would try to set a hearing for the bill.
 
"It is worth a discussion," Bailey said.
 
Opponents said the measure promises financial aid in a time when the state doesn't have enough money for all students in need. One lawmaker opposed the bill because of he said illegal immigrants don't follow the law.
 
"We're a nation and state of laws and because we are, we're governed by the rule of law, and as much of a humanitarian6 issue as this is, as much compassion7 that folks in my own caucus8 and my friends across the aisle9 have shown, it doesn't change the fact we have to address, the foundation of this conversation and that is the rule of law," said Republican Rep. Jason Overstreet of Blaine.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
2 Amended b2abcd9d0c12afefe22fd275996593e0     
adj. 修正的 动词amend的过去式和过去分词
参考例句:
  • He asked to see the amended version. 他要求看修订本。
  • He amended his speech by making some additions and deletions. 他对讲稿作了些增删修改。
3 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
4 deferred 43fff3df3fc0b3417c86dc3040fb2d86     
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • The department deferred the decision for six months. 这个部门推迟了六个月才作决定。
  • a tax-deferred savings plan 延税储蓄计划
5 criteria vafyC     
n.标准
参考例句:
  • The main criterion is value for money.主要的标准是钱要用得划算。
  • There are strict criteria for inclusion in the competition.参赛的标准很严格。
6 humanitarian kcoxQ     
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者
参考例句:
  • She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业,并作了很大的贡献。
  • The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。
7 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
8 caucus Nrozd     
n.秘密会议;干部会议;v.(参加)干部开会议
参考例句:
  • This multi-staged caucus takes several months.这个多级会议常常历时好几个月。
  • It kept the Democratic caucus from fragmenting.它也使得民主党的核心小组避免了土崩瓦解的危险。
9 aisle qxPz3     
n.(教堂、教室、戏院等里的)过道,通道
参考例句:
  • The aisle was crammed with people.过道上挤满了人。
  • The girl ushered me along the aisle to my seat.引座小姐带领我沿着通道到我的座位上去。
TAG标签: college law immigrants
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片