美军举行反抗僵尸入侵演练
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-11-02 06:00 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Why is the US military preparing for a zombie apocalypse? That's the latest training exercise that US Marines and Navy special-operations forces will be taking part in on an island off the coast of San Diego – starting on Wednesday, aka Halloween.

为什么美军正在为僵尸入侵做准备呢?这就是美军海军陆战队特种部队在最近举行的一次实战演练。这次演练于本周三万圣节在圣地亚哥沿海的一座岛屿举行。
Why is the US military preparing for a zombie apocalypse?
Why is the US military preparing for a zombie apocalypse?
 
"This is a very real exercise. This is not some type of big costume party," Brad Barker, president of the Halo Corp. security company, told the reporters.
 
This scenario1 is dire2(可怕的), modeled in part on a public-service campaign that the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) launched last year, warning that US citizens should be prepared in the event of a zombie invasion.
 
It will play out Wednesday and Thursday at Halo's annual Counter-Terrorism Summit security conference, which will be attended by, among other people, former Central Intelligence Agency director Michael Hayden.
 
"No doubt when a zombie apocalypse(启示) occurs, it's going to be a federal incident, so we're making it happen," Mr. Barker told the reporters.
 
An affinity3 for zombie television shows and movies could help provide a teachable moment not only for US troops, but also for the American public.
 
This is particularly true when it comes to the uncertainty4 that surrounds unexpected catastrophic events, including natural disasters and terrorist attacks.
 
"No one knows what the zombies will do in our scenario, but quite frankly5, no one knows what a terrorist will do," Barker told the reporters. "If a law-enforcement officer sees a zombie and says, 'Freeze, get your hands in the air!' what's a zombie going to do? He's going to moan at you. If someone on PCP or some other psychotic drug is told that, the truth is he's not going to react to you."
 
When it launched its awareness6 campaign last year on a zombie apocalypse, the CDC used it as a chance to encourage Americans to be prepared for any unexpected emergency.
 
The CDC recommended doing things such as stocking up on water, food, tools like duct tape, a battery-powered radio, and blankets.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 scenario lZoxm     
n.剧本,脚本;概要
参考例句:
  • But the birth scenario is not completely accurate.然而分娩脚本并非完全准确的。
  • This is a totally different scenario.这是完全不同的剧本。
2 dire llUz9     
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
参考例句:
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
  • We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。
3 affinity affinity     
n.亲和力,密切关系
参考例句:
  • I felt a great affinity with the people of the Highlands.我被苏格兰高地人民深深地吸引。
  • It's important that you share an affinity with your husband.和丈夫有共同的爱好是十分重要的。
4 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
5 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
6 awareness 4yWzdW     
n.意识,觉悟,懂事,明智
参考例句:
  • There is a general awareness that smoking is harmful.人们普遍认识到吸烟有害健康。
  • Environmental awareness has increased over the years.这些年来人们的环境意识增强了。
TAG标签: US military zombie
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片