英国某女戴隐形眼镜游泳致失明
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-09-03 08:04 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A woman lost the sight in one eye after going swimming in a pool at a hotel spa wearing contact lenses.

英国一位女性近日因戴着隐形眼镜在一家宾馆的温泉池游泳,导致一只眼睛失明。
 
Jennie Hurst, from Southampton, contracted acanthamoeba keratitis - a rare and painful infection caused by amoeba(变形虫) which naturally occurs in water.
 
The infection causes hypersensitivity to light and the 28-year-old said she was confined to a dark room for three months. She is now warning of the dangers of swimming or showering wearing contacts.
 
Ms Hurst underwent four operations, stays in hospital, and a treatment regime in which she had eye drops administered every half hour.
 
She said: "During that time I was literally1 confined to my bedroom with blackout blinds at the window. The only thing I could do was to listen to the radio.
 
"One evening, I was so desperate to look out of window to get a glimpse of the outside world that I opened my curtains in the middle of the night.
 
"As soon as I did this the moon shone in my eyes and it really hurt. I didn't do that again in a hurry."
 
Ms Hurst said she has been left with no vision in her left eye and the damage to her cornea could be permanent.
 
The environmental coordinator2, who had been wearing contact lenses for five years, went swimming at a hotel while on a residential3 training course with work.
 
"The irony4 is that I don't even like swimming - I only did a few laps," she said.
 
"My consultants5 were quite surprised that I had gone swimming and probably thought that I had been a bit lazy whereas I wasn't aware of the problem at all - it didn't even enter my brain to take them out.
 
"I felt guilty that I had let it happen when actually I could have just taken my contacts out and saved everyone a lot of time and bother and myself a lot of pain.
 
"I have always been so careful with my contact lenses. I always remove them when sleeping and always use contact lens solution to wash them."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
2 coordinator Gvazk6     
n.协调人
参考例句:
  • The UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, headed by the Emergency Relief Coordinator, coordinates all UN emergency relief. 联合国人道主义事务协调厅在紧急救济协调员领导下,负责协调联合国的所有紧急救济工作。
  • How am I supposed to find the client-relations coordinator? 我怎么才能找到客户关系协调员的办公室?
3 residential kkrzY3     
adj.提供住宿的;居住的;住宅的
参考例句:
  • The mayor inspected the residential section of the city.市长视察了该市的住宅区。
  • The residential blocks were integrated with the rest of the college.住宿区与学院其他部分结合在了一起。
4 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
5 consultants c6fbb5ca6219111731f9c4c4d2675810     
顾问( consultant的名词复数 ); 高级顾问医生,会诊医生
参考例句:
  • a firm of management consultants 管理咨询公司
  • There're many consultants in hospital. 医院里有很多会诊医生。
TAG标签: contact infection swimming
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片