巴拉圭屠杀牲畜控制口蹄疫
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-09-23 08:04 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Paraguay has begun the slaughter1 of around 1,000 cattle in an attempt to eradicate2 an outbreak of foot-and-mouth disease.

巴拉圭已经屠杀近1000头牲畜,试图消灭已经爆发的口蹄疫。

Soldiers have been destroying the animals with rifles and burying them in deep trenches3(战壕) .

The outbreak has caused concern throughout a region famous for its beef.

Uruguay, Brazil and Argentina have banned imports of Paraguayan meat and livestock4.

The outbreak was detected on a farm 350km (220 miles) north of the capital, Asuncion.

The destruction of the animals is being monitored by international animal health experts.

"We want everyone to see these animals have been eliminated," local governor Jose Ledesma told the French news agency AFP.

Impact

Paraguay is a poor and mostly rural country, and beef is its second biggest export.

Exports have been suspended for 80 days, and Paraguay's main markets - including Russia and Chile - have also banned imports.

The crisis will have a major impact on Paraguay's economy, which suffered badly during a previous foot-and-mouth outbreak in the region and only regained5 disease-free status in 2005.

Foot-and-mouth is a highly contagious6(感染性的) viral disease affecting cattle, pigs, sheep and goats.

In South America it is normally controlled by vaccination7, as well as strict monitoring and trade restrictions8.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
2 eradicate Ui1zn     
v.根除,消灭,杜绝
参考例句:
  • These insects are very difficult to eradicate.这些昆虫很难根除。
  • They are already battling to eradicate illnesses such as malaria and tetanus.他们已经在努力消灭疟疾、破伤风等疾病。
3 trenches ed0fcecda36d9eed25f5db569f03502d     
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕
参考例句:
  • life in the trenches 第一次世界大战期间的战壕生活
  • The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields. 部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开。
4 livestock c0Wx1     
n.家畜,牲畜
参考例句:
  • Both men and livestock are flourishing.人畜两旺。
  • The heavy rains and flooding killed scores of livestock.暴雨和大水淹死了许多牲口。
5 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
6 contagious TZ0yl     
adj.传染性的,有感染力的
参考例句:
  • It's a highly contagious infection.这种病极易传染。
  • He's got a contagious laugh.他的笑富有感染力。
7 vaccination bKGzM     
n.接种疫苗,种痘
参考例句:
  • Vaccination is a preventive against smallpox.种痘是预防天花的方法。
  • Doctors suggest getting a tetanus vaccination every ten years.医生建议每十年注射一次破伤风疫苗。
8 restrictions 81e12dac658cfd4c590486dd6f7523cf     
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
参考例句:
  • I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
  • a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
TAG标签: disease cattle Paraguay
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片