梦露性爱影片拍卖未成交
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-08-09 07:13 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

There were no buyers Sunday at the auction1 of a 1940s stag film that an events promoter claims shows an underage Marilyn Monroe having sex before she became a movie star.

上周日,上世纪40年代的一部性爱影片公开拍卖,活动发起人声称这是未成年的玛丽莲·梦露成名前所拍的性爱影片,然而此项拍卖未能成交。

An employee of Butterfields auction house displays a copy of a model release signed by Marilyn Monroe in front of one of the photographs of Monroe during a Hollywood photo shoot in 1949, in Los Angeles, March 22, 2001.
An employee of Butterfields auction house displays a copy of a model release signed by Marilyn Monroe in front of one of the photographs of Monroe during a Hollywood photo shoot in 1949, in Los Angeles, March 22, 2001.
The auction was a flop2(失败) . Nobody came forward willing to pay Mikel Barsa's starting price of 2 million Argentine pesos, about $480,000.

Barsa said it didn't help matters that a spokeswoman for Monroe's estate was quoted in an interview calling the whole thing a fraud.

"It doesn't surprise me. The latest statements of Nancy Carlson didn't do anything good for all this," Barsa said, referring to the spokeswoman for a company in charge of protecting Monroe's image and estate.

Barsa said he was still negotiating with an unidentified buyer from Denver whom he said was offering much less than a fair price. But he also said his lawyers were reviewing the matter now that Monroe's protectors warned they would sue him if the sale went through.

Barsa claimed before the auction that the scratchy(潦草的,刺痒的) , black-and-white, six-minute 8-mm film shows the young actress, known then as Norma Jeane Baker3, around 1946 or 1947 when she was poor and desperate to break into show business.

Experts on Monroe's life, however, said it's highly unlikely that the smiling young blonde in the film is her.

Comparing the film with known Monroe images leaves ample(丰富的) room for doubt. And several documents Barsa said proved his argument — a letter from the American Film Institute and what looks like a declassified4 FBI file that mentions a 1965 attempt to sell an alleged5 Marilyn Monroe sex film — are inconclusive.

Monroe's image and estate is protected by the brand development and licensing6 company Authentic7 Brands Group. Its spokeswoman, Carlson, said a sale of the film would invite legal action for "perpetrating a fraud on the public, violating the Monroe estate's exclusive rights to her image and other claims of intellectual property infringement8."

"To me personally, it doesn't even resemble her," Carlson said.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 auction 3uVzy     
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖
参考例句:
  • They've put the contents of their house up for auction.他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
  • They bought a new minibus with the proceeds from the auction.他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。
2 flop sjsx2     
n.失败(者),扑通一声;vi.笨重地行动,沉重地落下
参考例句:
  • The fish gave a flop and landed back in the water.鱼扑通一声又跳回水里。
  • The marketing campaign was a flop.The product didn't sell.市场宣传彻底失败,产品卖不出去。
3 baker wyTz62     
n.面包师
参考例句:
  • The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包。
  • The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.面包师在蛋糕上撒了一层白糖和蛋清的混合料。
4 declassified b56a643a7afdc981163cf707b8543794     
adj.解密的v.对(机密文件等)销密( declassify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Thousands of classified documents have now been declassified. 数以千计的保密文件现在被解密了。
  • The software used for Siemens S7-300 encryption logic block declassified. 此软件用于对西门子S7-300加密逻辑块解密。
5 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
6 licensing 7352ce0b4e0665659ae6466c18decb2a     
v.批准,许可,颁发执照( license的现在分词 )
参考例句:
  • A large part of state regulation consists of occupational licensing. 大部分州的管理涉及行业的特许批准。 来自英汉非文学 - 行政法
  • That licensing procedures for projects would move faster. 这样的工程批准程序一定会加快。 来自辞典例句
7 authentic ZuZzs     
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的
参考例句:
  • This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
  • Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。
8 infringement nbvz3     
n.违反;侵权
参考例句:
  • Infringement of this regulation would automatically rule you out of the championship.违背这一规则会被自动取消参加锦标赛的资格。
  • The committee ruled that the US ban constituted an infringement of free trade.委员会裁定美国的禁令对自由贸易构成了侵犯
TAG标签: sex auction Monroe
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片