多数美国人崇尚浪漫主义
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-06-04 07:40 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Most Americans have never lied about their age, would find it easier to live without air travel than the Internet and in matters of the heart are romantics, according to a new survey.

一项新调查发现,大多数美国人从不谎报自己的年龄,认为可以不乘飞机旅行,但不能离开网络,而且多数美国人在感情方面都是浪漫主义者。

Nearly half of the 848 adults questioned in the 60 Minutes/Vanity Fair poll1 also said they think Islam is as peaceful as most other religions and 81 percent think the ache of a broken heart is similar to physical pain.

"It appears that the vast majority of Americans are romantics," CBS said on its website. "As Shakespeare said 'the course of true love never runs smooth' and so it appears that most people can empathize with both the joys of a full heart and the pain of a broken one."

Nearly 9 out of 10 women and three-quarters of men agreed with the sentiment2(感情,情绪) , the poll, which questioned Americans about topics ranging from religion and politics to celebrities3 and sports, showed.

Seventy three percent said they have never lied about their age and if it came down to a choice between flying and the Internet, 61 percent said it would be easier to live without air travel, compared to 32 percent who would give up the Internet.

The poll also covered pop-culture topics such as whether or not hard-living Rolling Stones guitarist Keith Richards or Hollywood bad-girl Lindsay Lohan would outlive(比……活得长) actor and recent tabloid4 king Charlie Sheen.

Thirty three percent thought rock legend Richards would live the longest, followed by frequent rehab(修复) resident5 Lohan at 21 percent and Sheen at 16 percent.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 poll iOXxH     
n.民意测验,民意调查,选举投票
参考例句:
  • The result of the poll won't be known until midnight.选举结果要到午夜才能揭晓。
  • They expected a heavy poll.他们期望会有很高的投票数。
2 sentiment MD0zR     
n.感情,情趣,意见,观点,多愁善感
参考例句:
  • He has illustrated this sentiment thoroughly in a drama.他在一出戏剧里充分地表现了这种感情。
  • Should sentiment be controlled by reason?感情应受理智的控制吗?
3 celebrities d38f03cca59ea1056c17b4467ee0b769     
n.(尤指娱乐界的)名人( celebrity的名词复数 );名流;名声;名誉
参考例句:
  • He only invited A-list celebrities to his parties. 他只邀请头等名流参加他的聚会。
  • a TV chat show full of B-list celebrities 由众多二流人物参加的电视访谈节目
4 tabloid wIDzy     
adj.轰动性的,庸俗的;n.小报,文摘
参考例句:
  • He launched into a verbal assault on tabloid journalism.他口头对小报新闻进行了抨击。
  • He believes that the tabloid press has behaved disgracefully.他认为小报媒体的行为不太光彩。
5 resident 8Wixl     
a.居住的,居留的;住校的,住院的
参考例句:
  • I've been resident in this place for five years. 我已经在这个地方住了五年。
  • They engaged a resident tutor. 他们聘用了一名住家的家庭教师。
TAG标签: People Americans romantics
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片