瑞典发生鸟类神秘死亡事件
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-01-06 05:31 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Dozens of dead birds have been found lying in a residential1 street in Sweden, days after thousands of birds fell to their deaths in the US.

瑞典一条居民区道路上发现数十只鸟类尸体,数日前美国也曾发现数以千计的死亡鸟类。

One <a href=eyewitness2 said he had seen hundreds of dead birds in the street" src="http://www.enread.com/upimg/allimg/110106/1_110106053253_1.jpg" width="304" height="171" />
One eyewitness said he had seen hundreds of dead birds in the street
Police in the town of Falkoeping have told Swedish media that between 50 and 100 jackdaws(寒鸦) had died.

Some are said to have been hit by cars but others have no visible injuries.

Parallels have been drawn3 with the mysterious death of about 3,000 red-winged blackbirds in the US state of Arkansas on New Year's Eve.

Veterinary(兽医的) officials told Swedish radio that the case in Falkoeping was rare although they said there could be a number of reasons such as "disease or poisoning".

Aftonbladet newspaper quoted one resident, Drilon Hulaj, who said that as he drove home late on Tuesday night the street in front of him was dotted with "hundreds of dead birds".

Mr Hulaj said he had been immediately reminded of the events in the town of Beebe, Arkansas. Scientists have said the blackbirds there may have been affected4 by fireworks.

There have been no reports of fireworks or storms in Falkoeping at the time.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 residential kkrzY3     
adj.提供住宿的;居住的;住宅的
参考例句:
  • The mayor inspected the residential section of the city.市长视察了该市的住宅区。
  • The residential blocks were integrated with the rest of the college.住宿区与学院其他部分结合在了一起。
2 eyewitness VlVxj     
n.目击者,见证人
参考例句:
  • The police questioned several eyewitness to the murder.警察询问了谋杀案的几位目击者。
  • He was the only eyewitness of the robbery.他是那起抢劫案的唯一目击者。
3 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
4 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
TAG标签: birds death Sweden
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片