尼日利亚伊斯兰教法庭禁止举行网上辩论
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-03-31 05:57 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

An Islamic court in Nigeria has permanently1 banned a rights group from holding an internet debate about amputation2 as a form of punishment.

尼日利亚一座穆斯林法院永久性地禁止一个人权组织在网上组织一场辩论,该辩论讨论的是关于截肢作为一种惩罚手段是否合适。

Court-ordered amputations remain controversial in Nigeria
Court-ordered amputations remain controversial in Nigeria

This follows a temporary order made last week by a court in northern Nigeria preventing Facebook and Twitter being used to discuss the issue.

The ban was initially3 sought by a pro-Sharia group which said internet sites would be used to mock(嘲弄) Islamic law.

The Sharia(伊斯兰教教法) code runs alongside secular4(世俗的,长期的) law in 12 of Nigeria's 36 states.

In 2000, Malam Buba Bello Jangebe was the first person in Nigeria to have an amputation(截肢) carried out under Islamic law after being found guilty of stealing a cow.

The Civil Rights Congress of Nigeria started a Twitter feed, blog and Facebook debate about it so "Nigerians could air their opinions on Sharia law as a whole".

But the Association of Muslim Brotherhood5 of Nigeria, a pro-Sharia group based in the northern city of Kaduna, argued that the forums6 would mock the Sharia system.

The court agreed and issued a temporary ban on the internet discussions last week.

Tuesday's ruling makes the ban permanent.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
2 amputation GLPyJ     
n.截肢
参考例句:
  • In ancient India,adultery was punished by amputation of the nose.在古代印度,通奸要受到剖鼻的处罚。
  • He lived only hours after the amputation.截肢后,他只活了几个小时。
3 initially 273xZ     
adv.最初,开始
参考例句:
  • The ban was initially opposed by the US.这一禁令首先遭到美国的反对。
  • Feathers initially developed from insect scales.羽毛最初由昆虫的翅瓣演化而来。
4 secular GZmxM     
n.牧师,凡人;adj.世俗的,现世的,不朽的
参考例句:
  • We live in an increasingly secular society.我们生活在一个日益非宗教的社会。
  • Britain is a plural society in which the secular predominates.英国是个世俗主导的多元社会。
5 brotherhood 1xfz3o     
n.兄弟般的关系,手中情谊
参考例句:
  • They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
  • They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。
6 forums 68daf8bdc8755fe8f4859024b3054fb8     
讨论会; 座谈会; 广播专题讲话节目; 集会的公共场所( forum的名词复数 ); 论坛,讨论会,专题讨论节目; 法庭
参考例句:
  • A few of the forums were being closely monitored by the administrators. 有些论坛被管理员严密监控。
  • It can cast a dark cloud over these forums. 它将是的论坛上空布满乌云。
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片