美国犹他州诱拐案嫌疑人伏法
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-11-18 02:16 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A woman has pleaded guilty to kidnapping 14-year-old Elizabeth Smart in the US state of Utah in 2002.

一名妇女2002年在犹他州拐走14岁的伊丽莎白·史玛特,日前已认罪伏法。

Wanda Barzee was only recently declared competent to stand trial
Wanda Barzee was only recently declared competent to stand trial

Wanda Barzee was charged along with her now-estranged(疏远的,不和的) husband Brian Mitchell of abducting1 the girl from her bedroom and holding her captive for nine months.

Barzee, 64, apologised to her victim saying she hoped Elizabeth Smart would find it in her heart to forgive her.

She has agreed to testify against her husband under a plea deal which could see her serving 15 years in prison.

The abduction(诱拐) and subsequent(随后的) search and discovery of Elizabeth Smart dominated the news media in the US at the time.

Prosecutors2 say she was snatched(夺取,抢走) from her bedroom at knifepoint by Brian Mitchell, an itinerant3 self-styled preacher(传道者) who had carried out some handiwork at Miss Smart's parents' home.

She was reunited with her family after she was spotted4 - wearing a dark wig5 and a veil - in the company of Barzee and Mitchell about 10 miles (15km) from her home.

Barzee had only recently been declared competent(有能力的,胜任的) to stand trial after years in a mental hospital.

Pleading guilty in a federal court in Salt Like City to charges of kidnapping and transporting a minor6, she apologised to the Smart family.

"I'm so sorry, Elizabeth, for all the pain and suffering I caused you and your family," she said.

Miss Smart was not at the hearing, but her father told reporters outside the court he felt the apology was "sincere".

Miss Smart has said that within hours of her abduction, Mitchell brought her to a remote camp where he took her as a polygamous(一夫多妻的,一妻多夫的) 'wife' and raped7 her.

He has been found mentally incompetent8 to stand charges in a state court.

But a competency hearing has been scheduled for 30 November 2009 where prosecutors will try to prove he is capable of facing trial in federal court.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 abducting 865fd8d1cb9399f7ef2713945b20b56a     
劫持,诱拐( abduct的现在分词 ); 使(肢体等)外展
参考例句:
  • She was charged with abducting a six-month-old child. 她被控诱拐一个6个月大的孩子。
  • At the same time, the rate of abducting foreigners is going down. 同时,发生在外国人身上的绑架案正在下降。
2 prosecutors a638e6811c029cb82f180298861e21e9     
检举人( prosecutor的名词复数 ); 告发人; 起诉人; 公诉人
参考例句:
  • In some places,public prosecutors are elected rather than appointed. 在有些地方,检察官是经选举而非任命产生的。 来自口语例句
  • You've been summoned to the Prosecutors' Office, 2 days later. 你在两天以后被宣到了检察官的办公室。
3 itinerant m3jyu     
adj.巡回的;流动的
参考例句:
  • He is starting itinerant performance all over the world.他正在世界各地巡回演出。
  • There is a general debate nowadays about the problem of itinerant workers.目前,针对流动工人的问题展开了普遍的争论。
4 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
5 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
6 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
7 raped 7a6e3e7dd30eb1e3b61716af0e54d4a2     
v.以暴力夺取,强夺( rape的过去式和过去分词 );强奸
参考例句:
  • A young woman was brutally raped in her own home. 一名年轻女子在自己家中惨遭强暴。 来自辞典例句
  • We got stick together, or we will be having our women raped. 我们得团结一致,不然我们的妻女就会遭到蹂躏。 来自辞典例句
8 incompetent JcUzW     
adj.无能力的,不能胜任的
参考例句:
  • He is utterly incompetent at his job.他完全不能胜任他的工作。
  • He is incompetent at working with his hands.他动手能力不行。
TAG标签: guilty Utah kidnap
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片