Beyonce to play Malaysia concert 蓝调Beyonce将在马来西亚举办
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-09-21 06:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

R&B star Beyonce has announced plans to perform in Malaysia, two years after scrapping1 a concert over the country's strict dress code.

蓝调之星Beyonce宣布计划在马来西亚进行表演,距马来西亚发布严格的演唱会衣着规定两年时间。

Beyonce may have to dress more <a href=demurely2 for her Malaysian gig" width="226" border="0" src="/upimg/090921/4_070920_1.jpg" />
Beyonce may have to dress more demurely for her Malaysian gig

The singer is due to stage a leg of her world tour in the capital Kuala Lumpur next month, according to her website.

In 2007, her planned appearance drew opposition3 from the Islamic Party and organisers said the concert was called off due to "scheduling conflicts".

Female performers are expected to dress and behave conservatively in Malaysia.

Islamic groups have already expressed their opposition to the concert and say they will send a protest note to the government.

"We are against Western sexy performances. We don't think our people need that," said Sabki Yusof, youth leader of the Pan-Malaysian Islamic Party.

Organisers for Beyonce's show, which will be her first career performance in Malaysia, have yet to comment.

The singer performed in Indonesia after shelving the concert in 2007, where rules governing stage performances are more relaxed.

Other singers have encountered problems with performing in Malaysia, including The Pussycat Dolls, who were censured4(责难,非难) in 2006 after their concert flouted5(嘲笑,愚弄) the rules.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 scrapping 6327b12f2e69f7c7fd6f72afe416a20a     
刮,切除坯体余泥
参考例句:
  • He was always scrapping at school. 他在学校总打架。
  • These two dogs are always scrapping. 这两条狗总是打架。
2 demurely demurely     
adv.装成端庄地,认真地
参考例句:
  • "On the forehead, like a good brother,'she answered demurely. "吻前额,像个好哥哥那样,"她故作正经地回答说。 来自飘(部分)
  • Punctuation is the way one bats one's eyes, lowers one's voice or blushes demurely. 标点就像人眨眨眼睛,低声细语,或伍犯作态。 来自名作英译部分
3 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
4 censured d13a5f1f7a940a0fab6275fa5c353256     
v.指责,非难,谴责( censure的过去式 )
参考例句:
  • They were censured as traitors. 他们被指责为叛徒。 来自辞典例句
  • The judge censured the driver but didn't fine him. 法官责备了司机但没罚他款。 来自辞典例句
5 flouted ea0b6f5a057e93f4f3579d62f878c68a     
v.藐视,轻视( flout的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • North Vietnam flouted the accords from the day they were signed. 北越从签字那天起就无视协定的存在。 来自辞典例句
  • They flouted all our offers of help and friendship. 他们对我们愿意提供的所有帮助和友谊表示藐视。 来自辞典例句
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片