Kidnap girl 'bonded with captor' 美国被绑架女孩与绑架者联系
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2009-09-01 00:48 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

A US woman, kidnapped as a child and held for 18 years, bonded1 with her alleged2 captor and helped to run his printing firm, according to reports.

报道称,孩童时期被绑架并且被拘禁18年的美国妇女,帮助运营其绑架嫌疑人的印刷公司。

Jaycee Lee Dugard reportedly bonded with her alleged captor
Jaycee Lee Dugard reportedly bonded with her alleged captor

Customers knew Jaycee Lee Dugard as Allissa and believed her to be kidnap suspect Phillip Garrido's daughter, the San Francisco Chronicle reported.

Police in California are searching the property where Ms Dugard was held, and a neighbouring house.

Mr Garrido and his wife Nancy deny 29 charges in connection with the case.

They are accused of abducting3 Ms Dugard when she was 11 years old from near her home in South Lake Tahoe, 200 miles (320km) away from Antioch, where they lived.

'Little family'

It is believed Mr Garrido fathered Ms Dugard's two children, the first when she was just 14.

"It was almost like a little family," said Ms Dugard's step-father, Carl Probyn, in a TV interview.

"That's probably what kept her alive - the fact that they all bonded."

Ms Dugard regularly interacted with clients of Mr Garrido's printing company, and was responsible for the graphic4 design side of the business, the San Francisco Chronicle quoted customers as saying.

"[Mr Garrido] told us up-front he works with his daughter. He said Allissa did all of the graphic design and he did all of the printing," said JP Miller5, who hired the firm to print advertising6 for his haulage(运输,运费) company.

"She was very professional, very polite, just like any other secretary or anyone you'd meet at a place of business," said Ben Daughdrill, another customer.

Ms Dugard and the children are believed to have been living in tents and sheds in the backyard of the Garridos' Antioch home for 18 years.

Her identity was rediscovered last week, after Mr Garrido was ordered to a parole meeting by police officers whose suspicions had been aroused by the behaviour of two girls with him.

The Contra Costa County sheriff's office spokesman, Jimmy Lee, said the house next door to Mr Garrido's property was also being treated as a crime scene.

He said Mr Garrido had access to the property before the current occupant moved in in 2006.

He said dogs were being used to search the properties, including those trained to look for bodies.

However, he said it was too early to say if there were any links to other "open cases".

Media have said police have been searching for clues to a number of prostitute murders in the 1990s. Several bodies in the unsolved murders were dumped near an industrial park where Mr Garrido worked.

Mr and Mrs Garrido are being held without bail7 and a further court hearing has been scheduled for 14 September.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 bonded 2xpzkP     
n.有担保的,保税的,粘合的
参考例句:
  • The whisky was taken to bonded warehouses at Port Dundee.威士忌酒已送到邓迪港的保稅仓库。
  • This adhesive must be applied to both surfaces which are to be bonded together.要粘接的两个面都必须涂上这种黏合剂。
2 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
3 abducting 865fd8d1cb9399f7ef2713945b20b56a     
劫持,诱拐( abduct的现在分词 ); 使(肢体等)外展
参考例句:
  • She was charged with abducting a six-month-old child. 她被控诱拐一个6个月大的孩子。
  • At the same time, the rate of abducting foreigners is going down. 同时,发生在外国人身上的绑架案正在下降。
4 graphic Aedz7     
adj.生动的,形象的,绘画的,文字的,图表的
参考例句:
  • The book gave a graphic description of the war.这本书生动地描述了战争的情况。
  • Distinguish important text items in lists with graphic icons.用图标来区分重要的文本项。
5 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
6 advertising 1zjzi3     
n.广告业;广告活动 a.广告的;广告业务的
参考例句:
  • Can you give me any advice on getting into advertising? 你能指点我如何涉足广告业吗?
  • The advertising campaign is aimed primarily at young people. 这个广告宣传运动主要是针对年轻人的。
7 bail Aupz4     
v.舀(水),保释;n.保证金,保释,保释人
参考例句:
  • One of the prisoner's friends offered to bail him out.犯人的一个朋友答应保释他出来。
  • She has been granted conditional bail.她被准予有条件保释。
TAG标签: girl bond kidnap captor
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片