法国将逐步禁止马戏团使用野生动物表演
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2020-09-30 09:21 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
France will gradually ban the use of wild animals in circuses, phase out orca and dolphin shows and will ban mink1 farming for fur, the environment minister said on Tuesday.
 
法国环境部长本周二表示,法国将逐步禁止马戏团使用野生动物表演,并逐步取消虎鲸和海豚的表演,还将禁止养殖水貂获取貂皮。
 
The transition2 will take several years and existing animal shows will receive government support to switch to a new model, Environment Minister Barbara Pompili told a news conference.
 
"Today, I announce the progressive end of the presence of wild animals in travelling circuses, a ban on the presence of orcas and dolphins in dolphinariums not adapted to the needs of marine3 mammals, and the end of mink farming for fur," she said.
 
She said the measures would affect about 80 circuses, which have some 230 animals, including big cats, elephants, hippos, wolves and others.
 
France, which has three dolphinariums, will not allow the opening of new ones and wants the closure of existing ones within seven to 10 years. She also wants the closure of four mink farms within five years.
 
The state will provide an aid package of more than 8 million euros to help animal shows switch to a new business model.
 
Some 20 European countries have already banned or limited the presence of wild animals in circuses. In France, many cities already do not allow circuses with wild animal shows to pitch their tents.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 mink ZoXzYR     
n.貂,貂皮
参考例句:
  • She was wearing a blue dress and a mink coat.她穿着一身蓝色的套装和一件貂皮大衣。
  • He started a mink ranch and made a fortune in five years. 他开了个水貂养殖场,五年之内就赚了不少钱。
2 transition 7nOwT     
n.转变,变迁,过渡
参考例句:
  • Adolescence is the period of transition between childhood and adulthood.青春期是童年与成年之间的过渡时期。
  • They all support a peaceful transition.他们全部都支持和平过渡。
3 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
TAG标签: wild animals France
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片