《唐人街探案3》预售票房破亿
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2020-01-21 08:45 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Detective Chinatown 3, which is due out in cinemas on Jan 25, has set the latest record for the fastest box office pre-sale for a Chinese film.
 
将于1月25日上映的《唐人街探案3》创造中国电影史上预售票房最快破亿纪录。
 
 
The film has earned over 100-million yuan or 14.5-million US dollars at the box office within 23 hours when sales kicked off. That's according to Data Beacon1, operated by a China Telecom research institute.
 
The film, which is the third entry into the 'Detective Chinatown' series, finds two Chinatown detectives Tang Ren and Qin Feng heading to Tokyo to try and track down the mysterious mastermind Q.
 
Meanwhile overseas, the action-comedy-mystery sequel is set to open in more than 150 theaters and limited IMAX engagements2 in major cities across North America, including New York, Los Angeles, San Francisco, Washington, D.C., Toronto and Vancouver, on January 24, 2020.
 
Detective Chinatown 3 is one of the widest releases among all Mandarin3 language films in North America in recent years, Martial4 Arts Entertainment reported.
 
Since the franchise5 was launched in 2015, the Detective Chinatown series has built a big following in China, which includes three films and an online TV series.
 
The film's official Sina Weibo account recently announced that the cast has been further expanded to contain the "fresh meat" generation of young actors who played in the drama series.
 
In fact, the performance of these young actors with an average age at 24 years old, disappointed viewers who care more about the well-organized detective story plot rather than good-looking actors.
 
The drama series fell to 8 from a previous 8.1 score on the Chinese film rating6 site Douban.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 beacon KQays     
n.烽火,(警告用的)闪火灯,灯塔
参考例句:
  • The blink of beacon could be seen for miles.灯塔的光亮在数英里之外都能看见。
  • The only light over the deep black sea was the blink shone from the beacon.黑黢黢的海面上唯一的光明就只有灯塔上闪现的亮光了。
2 engagements b63e82b771751949b9c1b0a28a030b17     
订婚( engagement的名词复数 ); 婚约; 约会; 约定
参考例句:
  • I have numerous engagements next week. 下星期我有许多约会。
  • Broadway was full of loafing thespians in search of next season's engagements. 百老汇大街上挤满了闲荡的演员,在寻找下个季度的演出机会。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
3 Mandarin TorzdX     
n.中国官话,国语,满清官吏;adj.华丽辞藻的
参考例句:
  • Just over one billion people speak Mandarin as their native tongue.大约有十亿以上的人口以华语为母语。
  • Mandarin will be the new official language of the European Union.普通话会变成欧盟新的官方语言。
4 martial bBbx7     
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的
参考例句:
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
5 franchise BQnzu     
n.特许,特权,专营权,特许权
参考例句:
  • Catering in the schools is run on a franchise basis.学校餐饮服务以特许权经营。
  • The United States granted the franchise to women in 1920.美国于1920年给妇女以参政权。
6 rating 5kYzDZ     
n.级别,等级,额定值,责骂,收视率
参考例句:
  • It is a ship with a rating of 500,000 tons.这是一艘五十万吨级的船。
  • The opinion polls gave the president a high rating.民意测验显示人民对总统的支持率很高。
TAG标签: office film box
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片