• A New Employee 新员工

    10-06-17 A New Employee Several weeks after a young man had been hired, he was called into the personnel director's office. What is the meaning of this? the director asked. When you applied for the job, you told us you had five years' experience. Now we disc...

  • 白宫椭圆形办公室渐成奥巴马风格

    10-01-09 The decorative china plates are long gone. Historic metal gadgets and Native American pottery now stand in their stead. Resting on a bookshelf is a framed program from the 1963 March on Washington, where civil rights leader Martin Luther King Jr. de...

  • I'm not having it all cut off 没把头发全剪掉啊

    09-12-16 I'm not having it all cut off Miles sometime went to the barber's during working hours to have his hair cut. But this was against the office rules: clerks had to have their hair cut in their own time. While Miles was at the barber's one day, the man...

  • 《曙光之城:新月》打入美国假日票房首位

    09-12-01 Teen vampire sequel The Twilight Saga: New Moon drew in the crowds over a record-breaking holiday weekend to keep its grip on top of the US box office. 少年吸血鬼续集《曙光之城:新月》在感恩节周末以破纪录的观众守住美国票房排行榜首位。 New Moon stars...

  • 吸血鬼电影《曙光之城》打破北美票房记录

    09-11-22 The new Twilight vampire movie took a record $26.3m (15.9m) in midnight showings at North American box offices, studio Summit Entertainment has said. 顶峰娱乐工作室称,午夜期间放映的吸血鬼电影《曙光之城》在北美创下了2630万美元的票房。 The Twilight S...

  • 恐怖片《灵动:鬼影实录》票房收入超出想象

    09-11-14 The director of Paranormal Activity has said he is overwhelmed by the movie's success in passing the $100m (60m) mark at the US box office. 《灵动:鬼影实录》导演称,该剧美国票房超过1亿美元,他对此表示难以置信。 The film was shot in the director's h...

  • 迪斯尼动画《圣诞颂歌》登上北美票房首位

    09-11-10 Disney's animated version of Charles Dickens's A Christmas Carol has topped the North American box office chart in its first weekend on release. 迪斯尼动画版的查尔斯狄更斯的作品《圣诞颂歌》北美上映第一周就冲击到票房排行榜首位。 Carrey voices a numbe...

  • What a big deal 我是来装电话的

    09-11-07 What a big deal A young businessman had just started his business, and rented a beautiful office. Sitting there, he saw a man come into the outer office. Wishing to appear busy, the businessman picked up the phone and pretended that he had a big dea...

  • Tarantino strikes box office gold 塔伦蒂诺新电影横扫美国票房

    09-08-25 Quentin Tarantino's World War II movie Inglourious Basterds, starring Brad Pitt, has entered the North American box office chart at number one. 布拉德皮特主演的昆汀塔伦蒂诺的二战电影Inglourious Basterds进入北美票房排行榜第一位。 Brad Pitt stars in t...

  • GI Joe storms US box office chart 电影GI Joe席卷美国票房

    09-08-11 Action movie GI Joe: The Rise of the Cobra debuted at number one on the North American box office chart, taking $56.2m (33.8m) in its first weekend. 动作电影GI Joe: The Rise of the Cobra在北美市场首次公映,第一周末票房收入达到562万美元。 GI Joe is h...