中国敦促加拿大确保出口食品安全
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2019-06-27 02:41 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
China has urged Canada to take effective rectifying1 measures to ensure safety of food exported to China.
 
中国敦促加拿大采取有效整改措施确保出口中国的食品安全。
 
Chinese customs authorities recently detected ractopamine residues2 in a batch3 of pork products from Canada, and immediately suspended the import from the Canadian company and asked the Canadian authorities to investigate.
 
The investigation4 found a total of 188 veterinary health certificates for the pork were counterfeit5, Foreign Ministry6 spokesperson Geng Shuang told a press briefing on Wednesday.
 
"These forged certificates were sent to the Chinese regulatory authorities through Canadian official certificate notification channel. This indicates the existence of obvious safety loopholes in Canada's meat export supervision7 system," Geng said.
 
China subsequently took urgent preventive measures and requested the Canadian government to suspend the issuance of certificates for meat export to China starting from June 25, Geng said.
 
It is the Chinese government's responsibility to ensure food safety for Chinese consumers, and the authorities took actions totally in line with laws and regulations, he said.
 
"We urge the Canadian side to attach great importance to the incident, conclude the investigation as soon as possible and take effective rectifying measures, to ensure safety of food exported to China," he said.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 rectifying 93741cb43328d77343c113e8ef08eea9     
改正,矫正( rectify的现在分词 ); 精馏; 蒸流; 整流
参考例句:
  • James Gregory gave in in his "Geometriae Pars Universalis" a method of rectifying curves. James Gregory在他的《几何的通用部分》中给出了计算曲线长度的方法。
  • Significant progress was made in rectifying and standardizing nonbank financial institutions. 整顿和规范非银行金融机构取得重要进展。
2 residues 3e5a3e323766c2626c2be0d6feafa1da     
n.剩余,余渣( residue的名词复数 );剩余财产;剩数
参考例句:
  • pesticide residues in fruit and vegetables 残留在水果和蔬菜中的杀虫剂
  • All organic and metallic residues on the wafers must be removed. 片子上所有的有机和金属残留物均必须清除。 来自辞典例句
3 batch HQgyz     
n.一批(组,群);一批生产量
参考例句:
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
4 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
5 counterfeit 1oEz8     
vt.伪造,仿造;adj.伪造的,假冒的
参考例句:
  • It is a crime to counterfeit money.伪造货币是犯罪行为。
  • The painting looked old but was a recent counterfeit.这幅画看上去年代久远,实际是最近的一幅赝品。
6 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
7 supervision hr6wv     
n.监督,管理
参考例句:
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
TAG标签: pork food Canada
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片