北京新机场将连接火车与地铁线路
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2018-12-28 01:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Construction of a traffic network surrounding Beijing's new airport on the southern outskirts1 has gained momentum2 before the aviation hub is scheduled to start test operation by September next year.
 
围绕北京南郊新机场的交通网络的建设工作已加快速度,这座航空枢纽计划于明年9月试运营。
 
A subway linking Beijing's urban districts with the airport, Beijing Daxing International Airport, is under construction, while a high-speed railway will be built to connect the airport with Tianjin, which is 120 km east of Beijing, sources with the transport authorities of the two cities said.
 
The first phase of the subway, with a total length of 41.36 km, has come to the final stage of construction with the completion of its three stations, according to the Beijing Major Projects Construction Headquarters Office.
 
The line is interwoven with Beijing's subway network and will start test run simultaneously3 with the airport in September.
 
The new airport, located 46 km south of downtown Beijing, is designed to take pressure off the overcrowded Beijing Capital International Airport in the northeastern suburbs.
 
The planned railway will enable a 36-minute ride from the airport to Tianjin.
 
Another railway construction under preparation is designed to link the planned Terminal 3 of the Tianjin Binhai International Airport with the Beijing-Shanghai high-speed railway, one of the busiest railway lines in China.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
2 momentum DjZy8     
n.动力,冲力,势头;动量
参考例句:
  • We exploit the energy and momentum conservation laws in this way.我们就是这样利用能量和动量守恒定律的。
  • The law of momentum conservation could supplant Newton's third law.动量守恒定律可以取代牛顿第三定律。
3 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
TAG标签: subway airport network
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片