中国游戏解说员收入丰厚
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-05-08 07:05 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
An attractive voice can get you a recording1 contract, but in China, talking the talk can get you thousands of followers2, dollars and a career as a video game anchor.
 
有磁性的声音可以让你获得一份唱片合约,但在中国,说得头头是道可以让你获得千万粉丝、金钱以及游戏解说员的工作。
 
China is one of the biggest video game markets in the world, having generated 50.46 billion yuan (7.3 billion US dollars) in revenue in 2016.
 
The tremendous growth in Internet penetration3 rate and the ubiquity of personal devices and handsets have supported the growing trend of the sport at the beginning of the 21st century. In recent years, the popularity of live streaming platforms has led to the rise of a different kind of competition within the gaming industry: battle of the video gaming hosts.
 
The stakes are high undoubtedly4, as anchors have to strike a chord with more than 100 million users religiously following live streaming platforms for video gaming.
 
JY from Beijing is a celebrity5 video gaming anchor. The 30-year-old man, known as "the lord of eSports," fell in love with video gaming in high school. He later sacrificed his college entrance exams to focus on becoming one of China's first professional video players… and he made it, eventually.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 recording UktzJj     
n.录音,记录
参考例句:
  • How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
2 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
3 penetration 1M8xw     
n.穿透,穿人,渗透
参考例句:
  • He is a man of penetration.他是一个富有洞察力的人。
  • Our aim is to achieve greater market penetration.我们的目标是进一步打入市场。
4 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
5 celebrity xcRyQ     
n.名人,名流;著名,名声,名望
参考例句:
  • Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。
  • He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。
TAG标签: voice game video
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片