中国将规范利用生态空间
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-04-21 02:44 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Chinese authorities on Thursday released regulation on the use of natural space to protect the ecosystem1.
 
中国政府周四公布了一份规范使用自然空间保护生态环境的规章。
 
The move coordinates2 existing policies on the use of ecological3 space, according to the Ministry4 of Land and Resources (MLR).
 
The regulation specifies5 rules and requirements for natural resources to be used for agricultural and urban purposes to ensure protection of ecological space.
 
The government will formulate6 standards and build monitoring platforms to ensure proper implementation7 of policies at lower levels, according to the regulation.
 
China will first experiment the regulation in Fujian, Jiangxi, Guizhou, Henan, Hainan and Qinghai. The MLR, along with other concerned authorities, will assess the effects in 2019.
 
China's environmental protection lags far behind its economic status, and the government is intensifying8 efforts on ecological security.
 
Earlier this year, China's central authorities issued guidelines on an ecological "red line" strategy that will protect certain regions. The zones will be clearly defined by the end of 2020.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 ecosystem Wq4xz     
n.生态系统
参考例句:
  • This destroyed the ecosystem of the island.这样破坏了岛上的生态系统。
  • We all have an interest in maintaining the integrity of the ecosystem.维持生态系统的完整是我们共同的利益。
2 coordinates 8387d77faaaa65484f5631d9f9d20bfc     
n.相配之衣物;坐标( coordinate的名词复数 );(颜色协调的)配套服装;[复数]女套服;同等重要的人(或物)v.使协调,使调和( coordinate的第三人称单数 );协调;协同;成为同等
参考例句:
  • The town coordinates on this map are 695037. 该镇在这幅地图上的坐标是695037。 来自《简明英汉词典》
  • The UN Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, headed by the Emergency Relief Coordinator, coordinates all UN emergency relief. 联合国人道主义事务协调厅在紧急救济协调员领导下,负责协调联合国的所有紧急救济工作。 来自《简明英汉词典》
3 ecological IrRxX     
adj.生态的,生态学的
参考例句:
  • The region has been declared an ecological disaster zone.这个地区已经宣布为生态灾难区。
  • Each animal has its ecological niche.每种动物都有自己的生态位.
4 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
5 specifies 65fd0845f2dc2c4c95f87401e025e974     
v.指定( specify的第三人称单数 );详述;提出…的条件;使具有特性
参考例句:
  • The third clause of the contract specifies steel sashes for the windows. 合同的第三款指定使用钢窗。 来自《简明英汉词典》
  • The contract specifies red tiles, not slates, for the roof. 合同规定屋顶用红瓦,并非石板瓦。 来自《现代汉英综合大词典》
6 formulate L66yt     
v.用公式表示;规划;设计;系统地阐述
参考例句:
  • He took care to formulate his reply very clearly.他字斟句酌,清楚地做了回答。
  • I was impressed by the way he could formulate his ideas.他陈述观点的方式让我印象深刻。
7 implementation 2awxV     
n.实施,贯彻
参考例句:
  • Implementation of the program is now well underway.这一项目的实施现在行情看好。
8 intensifying 6af105724a108def30288b810d78b276     
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的现在分词 );增辉
参考例句:
  • The allies are intensifying their air campaign. 联军部队正加大他们的空战强度。 来自辞典例句
  • The rest of the European powers were in a state of intensifying congestion. 其余的欧洲强国则处于越来越拥挤的状态。 来自英汉非文学 - 历史
上一篇:美国餐厅禁止儿童入内 生意更红火 下一篇:没有了
TAG标签: space ecosystem regulation
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片