中国消费者大部分奢侈品消费在国外进行_财经新闻

中国消费者大部分奢侈品消费在国外进行

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2015-11-25 06:42 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

A recent study shows that China now accounts for nearly half of the world's luxury¹ consumption² so far this year, but Chinese consumers do most of their luxury shopping outside of the country.

近期一项研究显示，2015年到目前为止中国占世界奢侈品消费近一半的比例，但是中国的消费者大部分的奢侈品消费是在国外进行的。

A Beijing-based consultancy Fortune Character Institute said in a report on Tuesday that Chinese are expected to spend some 117 billion U.S. dollars on luxury goods this year, accounting³ for 46 percent of the world's total.

However the report also shows that some 78 percent of all Chinese luxury consumption this year happened outside of China.

That figure is up 12 percent from last year.

The increased buying overseas has led to a 1 percentage drop in China's luxury market share.

点击

收听单词发音

1 luxury
n.难得享受到的愉悦；奢侈，奢华的生活
参考例句：
He invited me to his suite. The luxury takes your breath away.他请我到他的套房里去，那豪华的气派真会令你吃惊。 The government has imposed strict reins on the import of luxury goods.政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。

2 consumption
n.消费，消耗，消费额，消耗量，结核病
参考例句：
Consumption of oil has declined in recent years.石油消耗量在最近几年下降了。 The meat was condemned as unfit for human consumption.这种肉已被宣布不适宜人们食用。

3 accounting
n.会计，会计学，借贷对照表
参考例句：
A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。 There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。

上一篇：中国推出两项促进消费措施下一篇：读者计划在上海首次公开募股5亿