-
中国多地出台房产限购措施
17-03-29 Authorities in the eastern cities of Hangzhou, Xiamen and Fuzhou are set to roll out more measures to restrict housing purchases and cool the property market. 杭州、厦门以及福州政府将出台更多的楼市限购措施以缓和房地产市...
-
中华人民共和国民事诉讼法 14
16-08-26 第九章 财产保全和先予执行 Chapter IX Property Preservation and Advance Execution 第九十二条 人民法院对于可能因当事人一方的行为或者其他原因，使判决不能执行或者难以执行的案件，可以根据对方当事人的申请，作出财产保全的裁定； Article 92 In the cases wher...
-
中国仍是美国房产的最大买家
16-07-11 A total of 27.3 billion U.S. dollars, 29,195 houses - What these numbers are saying is China has been the largest buyer of U.S. homes for the second year in a row. 总计273亿美元，29195套房子这些数字表明中国连续第二年成为美国房产的最大买家。 Increasi...
-
万科创始人王石可能会被解雇
16-06-28 The founder of Chinas largest property developer Vanke is facing the possibility of being dumped from the company. 中国最大的房地产开发商万科的创始人王石可能会被解雇。 Vanke founder and chair Wang Shi is under threat from major shareholders who are...
-
Renting while owning 双租族
16-05-16 很多上班族选择以房养房的方式，来调整自己的通勤时间。所谓以房养房，即将自己的房子租出去，选择距单位更近的区域或其他地区租房居...
-
buy-to-let 买套房来出租
16-05-04 Thinking about joining the buy-to-let boom ? 想不想买套房来出租？ Most new landlords look to buy their first property in a town they know. Usually that means where they live or perhaps somewhere they went to university or used to reside. 大多数新房...
-
intellectual property 知识产权、著作权
16-04-19 This year has witnessed a batch of hot domestic TV dramas adapted from online novels, such as The Legend of Miyue, Nirvana in Fire, Journey of Flower, The Lost Tomb and others. The traditional TV dramas, web dramas and online videos are colliding an...
-
2016两会代表精彩语录1
16-03-21 Property registration system is under a test run. All provincial level regions, 331 prefecture-level cities and 98 percent of counties have finished the unified property registration and integration of related organizations. The rest 2 percent count...
-
Robison Crusoe 鲁宾逊漂流记 Chapter 20-FIGHT BETWEEN FRIDAY
16-01-06 BUT never was a fight managed so hardily, and in such a surprising manner as that which followed between Friday and the bear, which gave us all, though at first we were surprised and afraid for him, the greatest diversion imaginable. As the bear is...
-
中国投资者曼哈顿区购买地产
15-08-21 Another building under construction in Manhattanand yet another property owned by Chinese investors. 曼哈顿区又一座在建的大楼，又一座中国投资者拥有的地产。 Just a few blocks from New York's iconic Times Square, 7 Bryant Park's 30-story concave glass...
