• 世界银行降低发展中国家的经济增长预期

    14-06-11 The World Bank has revised down its forecast for economic growth in the developing world this year - from 5.3% down to 4.8%. 世界银行对本年度发展中国家的经济增长预期值做出降低调整,从5.3%降至4.8%。 If right, it would be the third consecutive year of...

  • 印度政府推行快速经济改革

    14-06-10 India's new government has unveiled a programme for rapid economic reforms aimed at creating jobs and boosting foreign investment. 印度新政府公布了一项快速经济改革规划,旨在创造就业机会与促进外国投资。 The announcement by President Pranab Mukherjee...

  • neighborhood diplomacy 周边外交

    14-05-23 China entered a new phase in pursuing neighborhood diplomacy . Progress was made in economic diplomacy. Chinas exchanges and cooperation with other developing countries reached a new level. Chinas relations with other major countries steadily grew t...

  • 2014第一季中国经济增长7.4%

    14-04-16 China's economy expanded by 7.4% in the first quarter of the year, better than what many were expecting. 2014年第一季度中国经济增长7.4%,超过了许多人的预期值。 But it is a slowdown from 7.7% growth in the final quarter of last year. Other data relea...

  • 香港连续20年全球经济自由度指数最高

    14-01-26 World economic freedom has reached record levels, according to the 2014 Index of Economic Freedom, released Tuesday by the Heritage Foundation and The Wall Street Journal. But after seven straight years of decline, the U.S. has dropped out of the to...

  • 奥巴马讲话 呼吁国会延长失业福利政策

    14-01-05 Hi, everybody. The holiday season is a time for remembering the bonds we share, and our obligations to one another as human beings. But right now, more than one million of our fellow Americans are poised to lose a vital economic lifeline just a few...

  • 北极地区的汞含量低于预期值

    13-12-30 For years, scientists have assumed that if mercury is high and increasing in fish in the North American and European Arctic, the same is true of fish elsewhere in the Arctic. But a team of scientists from the U.S., Russia, and Canada has discovered...

  • state-level new area 国家级新区

    13-12-11 Located in both coastal regions and the hinterland, China's six state-level new areas have been innovating to chart the way forward for the country's new round of reform and opening up. 中国位于沿海地区和内陆的六个国家级新区正在积极创新,为国家新一...

  • 教育推动经济发展 而非生育率

    13-12-05 A new study published in the journal Demography shows that improvements in education levels around the world have been key drivers of economic growth in developing countries that has previously been attributed to declines in fertility rates. The stu...

  • Abenomics 安倍经济学

    13-11-12 Abenomics refers to the new economic policy platform being rolled out by Shinzo Abe, the current Japanese Prime Minister. Abe assumed office on December 26 2012. Abenomics is a set of policy measures meant to resolve Japan's macroeconomic problems....