• 《十日拍拖手册》六

    11-04-07 影片对白: Thayer: Ouch. Ben: Huh? Thayer: Yeah. Hey, don't feel bad. If I had a nickel for every time I got in a fist fight during a chick flick , whoo! Ben: Uh-huh, right. It really wasn't that bad. Thayer: Really? Ben: No. I mean, the getting pun...

  • Eight Cousins - Chapter 4

    11-03-17 All dinner-time Rose felt that she was going to be talked about, and afterward she was sure of it, for Aunt Plenty whispered to her as they went into the parlour(客厅) . Run up and sit awhile with Sister Peace, my dear. She likes to have you read...

  • 《暮光之城》二

    11-01-04 影片对白 Bellas father: Well, probably be late for dinner. I gotta head down to Mason County. Security guard at the Grisham Mill got killed by some kind of animal. Bella: An animal? Bellas father: You're not in Phoenix anymore, Bells. Anyway, I figu...

  • S.O.B. 狗娘养的

    10-09-14 S.O.B. My father, who was 14 years old than my mother, had been working on his will. At a family dinner he told us that he had provided well for mother, but the family home would go to us five children if she remarried. I don't want another S.O.B. t...

  • 邀请客户吃饭

    10-07-09 邀请吃饭 I wonder if you have time this evening? 我想知道您今晚是否有空? Would you be interested in dinner with me ? 今晚能请您吃个饭吗? Which kind of restaurant do you prefer, Chinese or Western? 您喜欢去中餐厅还是西餐厅呢? I'll pick you up at 7...

  • Dinner is ready 晚饭准备好了

    09-12-16 Dinner's ready My cooking has always been the target of family jokes. One evening, as I prepared dinner a bit too quickly, the kitchen filled with smoke and the smoke detector went off. Although both of my children had received fire-safety training...

  • 奥巴马感恩节赦免火鸡

    09-11-28 After 10 months in office, US President Barack Obama granted his first pardon Wednesday to Courage, a 45-pound (20-kilogram) turkey spared from the Thanksgiving dinner table. Accompanied by daughters Sasha and Malia, Obama stood under the North Port...

  • 美夫妇混入白宫蹭国宴

    09-11-28 Crashing a state dinner at the White House apparently takes a security breakdown as well as some kind of nerve. 擅闯白宫国宴除需要一些勇气外,显然还要突破重重安全防线。 Michaele and Tareq Salahi at the White House state dinner in Washington on Tuesd...

  • Friend for Dinner 请朋友吃饭

    09-09-29 Friend for Dinner Honey, said the husband to his wife, I invited a friend home for supper. What? Are you crazy? The house is a mess, I havent been shopping, all the dishes are dirty, and I dont feel like cooking a fancy meal! I know all that. Then w...

  • Iced coffees 'a meal in a drink' 冰咖啡--“可以喝的正餐”

    09-07-27 Some iced coffees being sold on the high street contain as many calories as a hot dinner, a cancer charity warns. 一个癌症协会警告道,许多大街上卖的冰咖啡的卡路里含量跟一顿热的正餐差不多。 For every Starbucks\'s Venti Dark Berry Mocha Frappuchino......