12-02-28 An old couple went into a restaurant and ordered something to eat: one Coca Cola and one portion of French fries. The old man sat down and the woman, his wife, sat opposite him, and he began to divide the Coca Cola into two glasses, half for him and...

11-08-03 Towards the end of the Age of Bronze the human world became very cruel. Men grew hungry, impolite and ungodly（邪恶的） . Neither right nor law was respected any longer, and the rule of hospitality was forgotten. Dressed up in human form, Zeus visit...

11-07-09 Ceremonies to celebrate divorces have gained momentum in Japan after the massive March earthquake and tsunami, followed by an ongoing nuclear crisis, caused unhappy couples to reassess their lives. 日本自今年三月发生强震和海啸以来，举办离婚典礼的人...

11-06-21 In the Northern and Southern Dynasties when the State of Chen (A.D. 557-589) was facing its demise（死亡，终止） , Xu Deyan, husband of the princess, broke a bronze mirror into halves. Each of them kept a half as tokens（代币，符号） in case they we...

11-05-21 英国一对黑人夫妇家庭近期喜添新丁，不过令所有人诧异的是，他们家的新生儿不是黑人，而是个白肤金发的孩子。 Black and white family: Francis and Arlette with Seth and Daniel. A black couple yesterday told of their shock and mystification when their son wa...

11-04-09 一对瑞典新婚夫妇在他们为期4个月的环球蜜月旅行中经历了澳大利亚洪灾、新西兰克莱斯特彻奇地震和日本海啸等6次天灾，实属史上最考验人的蜜月。 A newly-wed couple on a four-month honeymoon were hit by six natural disasters, including the Australian floods, C...

11-04-02 Actress Reese Witherspoon exchanged vows with talent agent Jim Toth in an intimate ceremony on Saturday at her lavish $7 million estate in Ojai, California. 上周六，女演员瑞茜威瑟斯彭和明星经纪人吉姆托斯交换了结婚誓言，他们在瑞茜位于加州欧海市价值70...

11-03-15 A couple had been married for 25 years and were celebrating their 60th birthdays, which fell on the same day. During the celebration a fairy appeared and said that because they had been such a loving couple for all 25 years, she would give them one...

11-03-01 A middle aged couple is watching TV when a TV Evangelist（福音传教士） comes on and promises to heal the sick. If only you would pray with Him, place your right hand in the air, and place your left hand on the afflicted（折磨的） area, the Almighty...

11-02-17 Prince William and Kate Middleton will make their first official overseas trip as a married couple to Canada in late June, St James's Palace has said. 圣詹姆士宫宣布，威廉王子和凯特米德尔顿在六月底进行首次婚后海外旅行，出访加拿大。 Prince William an...