-
Kiss in the Park 公园里的接吻
16-04-22 A couple walking in the park noticed a young man and woman sitting on a bench, passionately kissing Why dont you do that? said the wife. Honey, replied her husband, I dont even know that woman! 公园里漫步的一对夫妇注意到一位男士和一位女士正坐在长凳...
-
让人后背一凉的诡异自拍照
16-04-05 A ghostly selfie is sending shivers down the spine of social media users. 一张诡异的自拍照正让社交媒体用户们感到后背一凉。 The spooky image, posted by Twitter user @itsthemans, shows a couple smiling for a selfie taken on a smartphone... completely...
-
five-year itch 五年之痒
16-03-29 The seven-year itch has turned into a five-year itch among Chinese couple who stand to experience a marriage crisis between three and five years after tying the knot, according to a recent marriage report. 最近出炉的一份婚恋报告显示，中国人在婚姻生...
-
New year's block 新年障碍
16-02-16 New year's block is a condition that usually takes place the first couple of weeks into the new year, in which a person keeps writing in the last/previous year in place of the new one. New year's block（新年障碍）是在每年刚开始的那几周会频繁发生的一...
-
professional cuddler 职业拥抱师
16-02-16 Spooning peacefully in a double bed, this pair could be any normal couple on a Sunday morning. But revisit the scene an hour later and Jackie Samuel, a University of Rochester graduate student, will be curled up in the arms of another man. 一对夫妻...
-
传言：凯特王妃又怀孕了
16-01-31 Are the Duke and Duchess of Cambridge fighting over rumors of Kate Middleton pregnant, again? 剑桥公爵夫妇又要忙着澄清怀孕传言了？ Trouble may be brewing in paradise for the world's most talked about royal couple. After the birth of their second chi...
-
The old man who did no wrong
16-01-05 In the countryside, there is a cottage with a thatched roof. There is a shock's nest on the eaves. The wall slopes and there are flowers in the window. They have a pot-bellied stove. In this cottage live an old couple -- a peasant and his wife. Even...
-
不合时尚
15-11-19 In the past, there was a married couple in the State of Lu. The husband was a shoemaker who made very good shoes. The wife was a good hand at weaving silk. One day, the couple decided to go to the State of Yue to make a living. When this news spread...
-
乔布斯最爱的几本书
15-11-04 Atlas Shrugged by Ayn Rand Ayn Rand's novel, about the triumph of the individual over the tyranny of the collective, has sparked heated conversations and thoughtful dialogue for decades. Some of the celebrities mentioned on Mother Jones praised the...
-
安吉丽娜坦承与皮特的婚姻也有问题
15-10-27 Angelina Jolie recently admitted that her life with Brad Pitt is far from a fairy tale, and that the Hollywood couple have their problems. 安吉丽娜朱莉近期坦承，她和布拉德皮特的婚姻生活并不像童话故事那么美好，这对好莱坞夫妇也有他们自己的问题。 The 4...
