达喀尔拉力赛 中国车手首次位居榜首
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-01-06 08:57 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A Chinese driver has topped the rankings for the first time in Dakar history.
 
达喀尔拉力赛历史上,中国车手排名首次位居榜首。
 
 
Sixty-one-year-old Mao Ruijin driving a Polaris is leading the 7-vehicle UTV category after two days of racing1
 
Mao snatched the lead after winning the second stage in Argentina. 
 
He has an advantage of just shy of a minute over teammate and compatriot Li Dongsheng. 
 
The other Polaris and Chinese driver Wang Fujiang is 5th. 
 
In the car category, Dakar sophomore2 Sebastien Loeb jumped to the top with victory in stage 2. 
 
He holds a lead of about one and a half minute over opening day winner Nasser Al-Attiyah. 
 
Defending champion Stephane Peterhansel has had two hellish days so far. He is in 7th place, almost 7 minutes behind his Peugeot teammate Loeb. 
 
Chinese driver He Zhitao is currently 36th. 
 
On two wheels, title holder3 Toby Price is keeping a tight grip on the top position. 
 
Bad news for Chinese team Zongshen, Taiwan singer Jen Hsien Chi crashed and pulled out of stage 2. 
 
Zhao Hongxi failed a mechanical check and did not start the stage. 
 
No latest official information is yet available for Zhang Min. 
 
The truck lead belongs to Martin van den4 Brink5
 
Pablo Copetti is leading the quads6
 
Today's stage 3 stays in Argentina.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
2 sophomore PFCz6     
n.大学二年级生;adj.第二年的
参考例句:
  • He is in his sophomore year.他在读二年级。
  • I'm a college sophomore majoring in English.我是一名英语专业的大二学生。
3 holder wc4xq     
n.持有者,占有者;(台,架等)支持物
参考例句:
  • The holder of the office of chairman is reponsible for arranging meetings.担任主席职位的人负责安排会议。
  • That runner is the holder of the world record for the hundred-yard dash.那位运动员是一百码赛跑世界纪录的保持者。
4 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
5 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
6 quads 38d23f3ffe69419ef97502ab3d3dd66a     
n.四倍( quad的名词复数 );空铅;(大学的)四周有建筑物围绕的方院;四胞胎之一
参考例句:
  • For best performance, use triangles and quads or a combination of both. 为了更好的性能,使用三边形和四边形或联合使用三边形与四边形。 来自互联网
  • Because the quads follow the camera, they give the illusion of filling a 3D volume. 由于这些矩形是跟随摄像机的,所以利用它们就像幻觉一样就描绘出了3D体积效果。 来自互联网
TAG标签: Chinese driver Dakar
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片