朗朗参加里约奥运火炬传递_体育新闻

朗朗参加里约奥运火炬传递

文章来源：未知文章作者：enread 发布时间：2016-07-01 09:08 字体： [大中小]　进入论坛

(单词翻译:双击或拖选)

Chinese concert pianist Lang Lang led six Chinese torchbearers participate in the Rio Olympics torch relay¹ on Thursday in the famous Iguacu waterfall city.

本周四，中国钢琴家朗朗与其他六名中国火炬手在伊瓜苏瀑布城参加了里约奥运会火炬传递仪式。

This Thursday, 30 June, the Rio Olympics torch relay continues its journey across Brazilian Parana state. The distance covered, including transits², 170 km and some 140 torchbearers. Foz do Igua?u is the last town on the Olympic Flame' s route today.

Invited by the Coca-Cola sponsorship³, six torchbearers including Lang Lang and actress Jiang Yiyan lit the passion of local people. As No. 75 torchbearer, Lang Lang was welcomed by both warm Brazilians and Chinese. Numerous⁴ people accompanied him during his 200-meter torch relay journey.

"It's my third time to be a summer Olympics torchbearer this time. To get in touch with Olympics and its spirit one more time, I feel more powerful and it will lead me to go forward," Lang Lang said.

点击

收听单词发音

1 relay
n.接力赛，中继转播（设备）；vt.转述，转播
参考例句：
They will relay your message.他们会转达你的口信。 This metal tower is used to relay television signals to distant villages.这个金属塔是用于向遥远的村子转播电视讯号的。

2 transits
通过（transit的复数形式）
参考例句：
The anomalistic year is the time between successive transits of the Earth through the perihelion. 近点年是地球连续两次通过近日点之间的时间。 Paradigm study gradually transits to exemplification study in civil society theory. 当前我国的市民社会理论正逐步从范式研究转向范例研究。

3 sponsorship
n.赞助；发起；倡议；保证人
参考例句：
Sport is being debased by commercial sponsorship. 体育运动因受商业赞助而降低了声誉。 Any sponsorship deal would be scuppered if Jones misses the Olympics. 如果琼斯不能参加奧运会，赞助商的所有赞助协议都会化成泡影。来自《简明英汉词典》

4 numerous
adj.为数众多的；极多的
参考例句：
There have been numerous exchanges of views between the two governments.两国政府间曾多次交换意见。 There are numerous people in the square. 有许多人在广场上。

上一篇：阿迪达斯与万达合作下一篇：里约奥运会恐怕将面临“失败”