丰田正在研发“飞行汽车”
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2017-06-04 06:43 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
A startup backed by the Japanese automaker has developed a test model that engineers hope will eventually develop into a tiny car with a driver who'll be able to light the Olympic torch in the 2020 Tokyo games.
 
日本丰田汽车赞助的一个创业团队正在研发一个测试车型,工程师们希望最终制造一辆单人小车,驾驶员操纵这辆车可以点燃2020年东京奥运会主火炬。
 
 
For now, however, the project is a concoction1 of aluminum2 framing and eight propellers3 that barely gets off the ground and crashes after several seconds.
 
Toyota has invested 42.5 million yen4 ($386,000) in startup Cartivator Resource Management to work on "Sky Drive ." At a test flight Saturday in the city where the automaker is based, the gadgetry5, about the size of a car and loaded with batteries and sensors6, blew up a lot of sand and made a lot of noise.
 
It managed to get up as high as eye level for several seconds before tilting7 and falling to the ground. Basketballs attached to its bottom served as cushions. After several attempts, the endeavor had to be canceled after one of the covers got detached from the frame and broke, damaging the propellers.
 
The goal of Cartivator's is to deliver a seamless transition from driving to flight, like the world of "Back to the Future," said the project's leader Tsubasa Nakamura.
 
"I always loved planes and cars. And my longtime dream was to have a personal vehicle that can fly and go many places," he told The Associated Press.
 
The group is now working on a better design with the money from Toyota with the plan to have the first manned flight in 2019. No one has ridden on Sky Drive yet, or any drone, as that would be too dangerous.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 concoction 8Ytyv     
n.调配(物);谎言
参考例句:
  • She enjoyed the concoction of foreign dishes.她喜欢调制外国菜。
  • His story was a sheer concoction.他的故事实在是一纯属捏造之事。
2 aluminum 9xhzP     
n.(aluminium)铝
参考例句:
  • The aluminum sheets cannot be too much thicker than 0.04 inches.铝板厚度不能超过0.04英寸。
  • During the launch phase,it would ride in a protective aluminum shell.在发射阶段,它盛在一只保护的铝壳里。
3 propellers 6e53e63713007ce36dac451344bb87d2     
n.螺旋桨,推进器( propeller的名词复数 )
参考例句:
  • The water was thrashing and churning about under the propellers. 水在螺旋桨下面打旋、翻滚。 来自辞典例句
  • The ship's propellers churned the waves to foam. 轮船的推进器将海浪搅出泡沫。 来自辞典例句
4 yen JfSwN     
n. 日元;热望
参考例句:
  • He wanted to convert his dollars into Japanese yen.他想将美元换成日币。
  • He has a yen to be alone in a boat.他渴望独自呆在一条船上。
5 gadgetry bd058f3270e6f2184e2ff31a05104bce     
n.小机械,小器具
参考例句:
  • His desk is covered with electronic gadgetry. 他的书桌上摆满了各种电子装置。
  • Then why not just take back all your fancy gadgetry? 那你怎么不把这堆玩意给我撤了? 来自电影对白
6 sensors 029aee483db9ae244d7a5cb353e74602     
n.传感器,灵敏元件( sensor的名词复数 )
参考例句:
  • There were more than 2000 sensors here. 这里装有两千多个灵敏元件。 来自《简明英汉词典》
  • Significant changes have been noted where sensors were exposed to trichloride. 当传感器暴露在三氯化物中时,有很大变化。 来自辞典例句
7 tilting f68c899ac9ba435686dcb0f12e2bbb17     
倾斜,倾卸
参考例句:
  • For some reason he thinks everyone is out to get him, but he's really just tilting at windmills. 不知为什么他觉得每个人都想害他,但其实他不过是在庸人自扰。
  • So let us stop bickering within our ranks.Stop tilting at windmills. 所以,让我们结束内部间的争吵吧!再也不要去做同风车作战的蠢事了。
TAG标签: car Olympic Toyota
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片