尼日利亚一所学校遭袭 29人死亡
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2014-02-26 07:47 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
At least 29 students have been killed after suspected Boko Haram militants1 attacked a boarding school in north-east Nigeria.

尼日利亚东北部地区一所寄宿学校遭到博科圣地组织嫌疑分子攻击,至少29位学生被杀。
 
The BBC's Will Ross in Lagos says the remote school in Yobe state was attacked overnight when students were in their dormitories.
 
All the victims were teenage boys and 11 others were seriously injured. Most of the school was burned to the ground.
 
Islamist militants have attacked dozens of schools in north-east Nigeria. 
 
Last September, 40 students were killed at an agricultural college during another night-time raid.
 
Teachers at the school in Buni Yadi said the gunmen gathered the female students together before telling them to go away and get married and to abandon their education. 
 
The name Boko Haram means Western education is sin.
 
The group says it aims is to replace Nigeria's political leadership and establish a new state under strict Islamic law. 
 
Nigeria's military said on Tuesday it was pursuing the attackers.
 
"We assure all law-abiding citizens that we will continue to do what is necessary to protect lives and property," a statement said.
 
President Goodluck Jonathan condemned2 the killings3, calling them "heinous4, brutal5 and mindless".
 
Our correspondent says Nigeria's armed forces are facing increasing criticism for failing to protect civilians6 or to respond to raids by the militants.
 
Yobe state Governor Ibrahim Gaidam said more troops were needed to contain the militants.
 
"It is unfortunate that up to five hours when this massacre7 took place, there were no security agents around to stop or contain the situation," he said in a statement.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 militants 3fa50c1e4338320d8495907fdc5bdbaf     
激进分子,好斗分子( militant的名词复数 )
参考例句:
  • The militants have been sporadically fighting the government for years. 几年来,反叛分子一直对政府实施零星的战斗。
  • Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets. 尽管如此,巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹。
2 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
3 killings 76d97e8407f821a6e56296c4c9a9388c     
谋杀( killing的名词复数 ); 突然发大财,暴发
参考例句:
  • His statement was seen as an allusion to the recent drug-related killings. 他的声明被视为暗指最近与毒品有关的多起凶杀案。
  • The government issued a statement condemning the killings. 政府发表声明谴责这些凶杀事件。
4 heinous 6QrzC     
adj.可憎的,十恶不赦的
参考例句:
  • They admitted to the most heinous crimes.他们承认了极其恶劣的罪行。
  • I do not want to meet that heinous person.我不想见那个十恶不赦的人。
5 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
6 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
7 massacre i71zk     
n.残杀,大屠杀;v.残杀,集体屠杀
参考例句:
  • There was a terrible massacre of villagers here during the war.在战争中,这里的村民惨遭屠杀。
  • If we forget the massacre,the massacre will happen again!忘记了大屠杀,大屠杀就有可能再次发生!
TAG标签: school students Nigeria
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片