突尼斯警方与沙拉菲组织发生冲突
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-05-20 08:31 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Tunisian police have clashed with hundreds of hardline Islamists after the authorities banned a Salafist group from holding its annual meeting.

突尼斯当局禁止一个沙拉菲组织举行年会,随后警方与数百名强硬派伊斯兰教徒发生冲突。
 
At least one protester died in the Tunis suburb of Ettadhamen and several police and protesters were injured.
 
Police also clashed with protesters in the central city of Kairouan where the Ansar al-Sharia meeting was planned.
 
The government banned the congress last week, saying it posed a threat to public security.
 
The group urged its supporters instead to gather for the meeting in Ettadhamen.
 
Some 500 supporters were reported to have descended1 on Ettadhamen on Sunday, erecting2 barricades3 and hurling4(用力投掷) stones at police who responded by firing tear gas.
 
The state news agency said that a 27-year-old man was killed and 11 policemen were injured in the running street battles that followed.
 
Police eventually forced protesters to retreat into the neighbouring district of Intilaka where sporadic5 clashes continued into the early evening.
 
A massive police presence in Kairouan also failed to prevent Salafists from gathering6 there. Scuffles broke out in the city centre as police used tear gas to disperse7 the stone-throwing protesters.
 
Ansar al-Sharia said its spokesman, Seifeddine Rais, had been arrested but it was not immediately clear why. 
 
The government on Friday said it was banning Ansar al-Sharia from gathering in Kairouan because it had "shown disdain8 for state institutions, incited9 violence against them and poses a threat to public security".
 
Ansar al-Sharia used its Facebook page to say it was moving its congress to Ettadhamen.
 
Last year's congress in Kairouan attracted some 4,000 supporters.
 
The governing Ennahda party was elected following the overthrow10 of President Zine el-Abidine Ben Ali in January 2011.
 
It governs in coalition11 with two non-religious parties and has promised not to ban alcohol or impose the veil.
 
But Salafists want stricter Islamic laws imposed in Tunisia, and are demanding the introduction of Sharia.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
2 erecting 57913eb4cb611f2f6ed8e369fcac137d     
v.使直立,竖起( erect的现在分词 );建立
参考例句:
  • Nations can restrict their foreign trade by erecting barriers to exports as well as imports. 象设置进口壁垒那样,各国可以通过设置出口壁垒来限制对外贸易。 来自辞典例句
  • Could you tell me the specific lift-slab procedure for erecting buildings? 能否告之用升板法安装楼房的具体程序? 来自互联网
3 barricades c0ae4401dbb9a95a57ddfb8b9765579f     
路障,障碍物( barricade的名词复数 )
参考例句:
  • The police stormed the barricades the demonstrators had put up. 警察冲破了示威者筑起的街垒。
  • Others died young, in prison or on the barricades. 另一些人年轻时就死在监牢里或街垒旁。
4 hurling bd3cda2040d4df0d320fd392f72b7dc3     
n.爱尔兰式曲棍球v.猛投,用力掷( hurl的现在分词 );大声叫骂
参考例句:
  • The boat rocked wildly, hurling him into the water. 这艘船剧烈地晃动,把他甩到水中。 来自《简明英汉词典》
  • Fancy hurling away a good chance like that, the silly girl! 想想她竟然把这样一个好机会白白丢掉了,真是个傻姑娘! 来自《简明英汉词典》
5 sporadic PT0zT     
adj.偶尔发生的 [反]regular;分散的
参考例句:
  • The sound of sporadic shooting could still be heard.仍能听见零星的枪声。
  • You know this better than I.I received only sporadic news about it.你们比我更清楚,而我听到的只是零星消息。
6 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
7 disperse ulxzL     
vi.使分散;使消失;vt.分散;驱散
参考例句:
  • The cattle were swinging their tails to disperse the flies.那些牛甩动着尾巴驱赶苍蝇。
  • The children disperse for the holidays.孩子们放假了。
8 disdain KltzA     
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑
参考例句:
  • Some people disdain labour.有些人轻视劳动。
  • A great man should disdain flatterers.伟大的人物应鄙视献媚者。
9 incited 5f4269a65c28d83bc08bbe5050389f54     
刺激,激励,煽动( incite的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He incited people to rise up against the government. 他煽动人们起来反对政府。
  • The captain's example incited the men to bravery. 船长的榜样激发了水手们的勇敢精神。
10 overthrow PKDxo     
v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆
参考例句:
  • After the overthrow of the government,the country was in chaos.政府被推翻后,这个国家处于混乱中。
  • The overthrow of his plans left him much discouraged.他的计划的失败使得他很气馁。
11 coalition pWlyi     
n.结合体,同盟,结合,联合
参考例句:
  • The several parties formed a coalition.这几个政党组成了政治联盟。
  • Coalition forces take great care to avoid civilian casualties.联盟军队竭尽全力避免造成平民伤亡。
TAG标签: police Tunis Islamists
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片