FBI介入调查波士顿爆炸案
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-04-16 07:54 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
An investigation1 is under way after two explosions near the finishing line of the Boston Marathon left three people dead and at least 140 injured.

波士顿马拉松赛终点线附近发生两起爆炸事故,造成三人死亡、140多人受伤,目前FBI已经介入调查。
 
The FBI has taken over co-ordination of what it described as a "potential terrorist inquiry2".
 
Boston police say officers are working around the clock and all leave has been cancelled.
 
At least 17 people are critically wounded, officials say, and the injuries include several amputations(截肢).
 
One of the dead was an eight-year-old boy, US media said.
 
In a televised address, President Barack Obama vowed3 to bring those behind the attack to justice.
 
"We will find out who did this. We'll find out why they did this," he said.
 
"Any responsible individuals, any responsible groups, will feel the full weight of justice."
 
Although he did not use the word "terrorism", a White House official later said: "Any event with multiple explosive devices - as this appears to be - is clearly an act of terror, and will be approached as an act of terror."
 
The first explosion came at about 14:50 local time (18:50 GMT) on the north side of Boylston Street, about two hours after the winners crossed the line.
 
There was initial confusion and panic. Some runners fell to the floor while police and bystanders ran to help those caught in the blast.
 
Then seconds later, another explosion ripped into the crowd further away from the finishing line, between 50 and 100 metres (yards) from the first blast. 
 
TV footage showed bloodied4 runners and spectators being treated at the scene and the road strewn with debris5. Rescuers tore down temporary fencing to reach the casualties.
 
Medical officials speak of at least 140 injured, with injuries including severed6 limbs, shrapnel wounds, cuts and bruises, 
 
At an initial news conference, Boston Police Commissioner7 Edward Davis said authorities had received "no specific intelligence that anything was going to happen".
 
He urged people to stay indoors and not congregate8 in large groups.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
2 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
3 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
4 bloodied f2573ec56eb96f1ea4f1cc51207f137f     
v.血污的( bloody的过去式和过去分词 );流血的;屠杀的;残忍的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • His pants leg was torn and bloodied when he fell. 他跌交时裤腿破了,还染上了血。 来自辞典例句
5 debris debris     
n.瓦砾堆,废墟,碎片
参考例句:
  • After the bombing there was a lot of debris everywhere.轰炸之后到处瓦砾成堆。
  • Bacteria sticks to food debris in the teeth,causing decay.细菌附着在牙缝中的食物残渣上,导致蛀牙。
6 severed 832a75b146a8d9eacac9030fd16c0222     
v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂
参考例句:
  • The doctor said I'd severed a vessel in my leg. 医生说我割断了腿上的一根血管。 来自《简明英汉词典》
  • We have severed diplomatic relations with that country. 我们与那个国家断绝了外交关系。 来自《简明英汉词典》
7 commissioner gq3zX     
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
参考例句:
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
8 congregate jpEz5     
v.(使)集合,聚集
参考例句:
  • Now they can offer a digital place for their readers to congregate and talk.现在他们可以为读者提供一个数字化空间,让读者可以聚集和交谈。
  • This is a place where swans congregate.这是个天鹅聚集地。
TAG标签: police FBI Boston
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片