埃及民众彻夜游行抗议宵禁
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2013-01-29 08:11 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)
Protests and violence have continued overnight in Egypt as thousands defied curfews imposed by President Mohammed Morsi.

埃及数千人抗议总统穆罕默德·莫尔西实施的宵禁,抗议与暴力活动彻夜不停。
Protests have continued into the night in Cairo, and in cities along the Suez canal
Protests have continued into the night in Cairo, and in cities along the Suez canal
 
Marches took place in the cities of Port Said, Ismailia and Suez after dark, despite the curfews and a temporary state of emergency. 
 
Dozens of people have been killed in five days of violent protests.
 
Meanwhile Mr Morsi's call for national dialogue has been rejected by his political opponents. 
 
He had urged opposition1 leaders to attend a meeting on Sunday evening in an effort to calm the situation, but only Islamists already aligned2 with the president turned up.
 
The latest protests in the cities along the Suez canal were sparked by death sentences handed down by a Port Said court on 21 local football fans involved in deadly riots at a football match in the city almost a year ago.
 
Elsewhere Egyptians more broadly opposed to Mr Morsi's authority have taken to the streets in the wake of the Egyptian revolution's second anniversary.
 
More deaths on Monday mean that between 50 and 60 people are now believed to have been killed in violent clashes with security forces since Thursday.
 
Earlier, state news agency Mena reported six deaths in Port Said during daylight hours on Monday, when funerals were held for three people killed on Sunday.
 
After nightfall, groups attacked police stations and one man was killed, according to medical sources. 
 
Security men and soldiers were also injured, Egyptian authorities said, but troops in tanks and armoured vehicles in Suez and Port Said did not appear to be intervening to uphold the curfew.
 
One protester in Ismailia, Khalid Ali, said: "We are completely rejecting everything that President Morsi declared yesterday. 
 
"He imposed a curfew and a state of emergency (which) he used to oppose when he was a member of the parliament. We are here in Ismailia in solidarity3 with our brothers in Suez and Port Said."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
2 aligned 165f93b99f87c219277d70d866425da6     
adj.对齐的,均衡的
参考例句:
  • Make sure the shelf is aligned with the top of the cupboard.务必使搁架与橱柜顶端对齐。
3 solidarity ww9wa     
n.团结;休戚相关
参考例句:
  • They must preserve their solidarity.他们必须维护他们的团结。
  • The solidarity among China's various nationalities is as firm as a rock.中国各族人民之间的团结坚如磐石。
TAG标签: violence Egypt curfew
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片