索马里海盗劫持一艘伊朗货船
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-03-27 07:22 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Somali pirates have seized an Iranian-owned cargo1 ship and its 23-strong crew off the Maldives.

印度索马里海盗在马尔代夫海域劫持了一艘属于伊朗的载有23名船员的货船。

Maldives defence officials say it is the first time Somali pirates have taken a ship in its waters.

The vessel2, the MV Eglantine, was hijacked3 off the north-western Hoarafush island.

In recent years Somali pirates have extended the reach of their operations right across the Indian Ocean.

The Maldives has sent a coastguard vessel to the scene, according to local reports. It is also co-ordinating with Indian naval4 officials in an effort to rescue the crew.

In November the government of the Maldives said it was developing a joint5 strategy to deal with Somali pirates with India and Sri Lanka, after it arrested more than 30 who were drifting near the islands.

The Maldives are nearly 3,000 km from the coast of Somalia.

As the pirates have expanded their operations, they are using bigger ships and equipment funded by the large ransoms6 paid for the release of hostages.

Currently they are believed to be holding around eight other hijacked vessels7, and 200 crew members.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
2 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
3 hijacked 54f3e68c506e45e75f9a155a27738c2f     
劫持( hijack的过去式和过去分词 ); 绑架; 拦路抢劫; 操纵(会议等,以推销自己的意图)
参考例句:
  • The plane was hijacked by two armed men on a flight from London to Rome. 飞机在从伦敦飞往罗马途中遭到两名持械男子劫持。
  • The plane was hijacked soon after it took off. 那架飞机起飞后不久被劫持了。
4 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
5 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
6 ransoms 91a64a68d03cd2a87da322909b9f09b7     
付赎金救人,赎金( ransom的名词复数 )
参考例句:
  • The kidnappers exacted ransoms for their hostages. 绑匪勒索人质的赎金。
  • Hotel:Wealthy captives sleep at the hotel for an increase in their ransoms. 酒店:富有的俘虏们要住在酒店等待足够的赎金以回家。
7 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
TAG标签: Maldives pirates Somali
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片