印度工人爆发大罢工
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2012-02-28 05:41 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Indian workers have begun a strike against high inflation and to demand better working conditions and an end to selling off state firms.

印度工人举行大罢工,抗议高通货膨胀率,要求更好的工作环境,停止出售国有企业。

Unions want universal social security cover for workers in India's vast unorganised labour <a href=sector1" src="http://www.enread.com/upimg/allimg/120228/1_120228054154_1.jpg" width="304" height="171" />
Unions want universal social security cover for workers in India's vast unorganised labour sector
The strike has the support of most of India's major trade unions and thousands of smaller unions from across the political spectrum2.

Banks, transport, post offices and ports are thought most likely to be affected3 by the industrial action.

But services on India's rail network are not expected to be disrupted.

States such as West Bengal, Tripura and Kerala, where the communist parties have greater influence, had been expected to be most affected by the strike.

But early reports from Calcutta, the capital of West Bengal, said the normal life was largely unaffected by the strike.

Public transport, including the city's metro4 railway network, was running normally and flight operations from the domestic and international airports were on schedule, the Press Trust Of India news agency said.

"Everything has been normal so far. Things are going on well. Tight security arrangements are in place with 400 police pickets5 set up in various parts of the city," police commissioner6 RK Pachnanda said.

TV channels reported that the strike was having little impact in Delhi and Mumbai.

Although India's inflation rate dropped from 9.1% in December, it remains7 stubbornly(顽固地) high at 7.5%.

Growth for the financial year ending in March is also expected to be around 7%, lower than the previous forecasts of about 9%.

The government of Prime Minister Manmohan Singh is trying to cut its budget deficit8 by selling stakes in state-run companies - something the unions object to.

Other demands include measures to curb9(抑制) inflation, universal social security cover for non-unionised workers and enforcement of labour laws.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 sector yjczYn     
n.部门,部分;防御地段,防区;扇形
参考例句:
  • The export sector will aid the economic recovery. 出口产业将促进经济复苏。
  • The enemy have attacked the British sector.敌人已进攻英国防区。
2 spectrum Trhy6     
n.谱,光谱,频谱;范围,幅度,系列
参考例句:
  • This is a kind of atomic spectrum.这是一种原子光谱。
  • We have known much of the constitution of the solar spectrum.关于太阳光谱的构成,我们已了解不少。
3 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
4 metro XogzNA     
n.地铁;adj.大都市的;(METRO)麦德隆(财富500强公司之一总部所在地德国,主要经营零售)
参考例句:
  • Can you reach the park by metro?你可以乘地铁到达那个公园吗?
  • The metro flood gate system is a disaster prevention equipment.地铁防淹门系统是一种防灾设备。
5 pickets 32ab2103250bc1699d0740a77a5a155b     
罢工纠察员( picket的名词复数 )
参考例句:
  • Five pickets were arrested by police. 五名纠察队员被警方逮捕。
  • We could hear the chanting of the pickets. 我们可以听到罢工纠察员有节奏的喊叫声。
6 commissioner gq3zX     
n.(政府厅、局、处等部门)专员,长官,委员
参考例句:
  • The commissioner has issued a warrant for her arrest.专员发出了对她的逮捕令。
  • He was tapped for police commissioner.他被任命为警务处长。
7 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
8 deficit tmAzu     
n.亏空,亏损;赤字,逆差
参考例句:
  • The directors have reported a deficit of 2.5 million dollars.董事们报告赤字为250万美元。
  • We have a great deficit this year.我们今年有很大亏损。
9 curb LmRyy     
n.场外证券市场,场外交易;vt.制止,抑制
参考例句:
  • I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。
  • You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。
TAG标签: workers Indian strike
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片