俄亿万富翁普罗霍罗夫将竞选总统
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-12-13 07:25 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Russian billionaire Mikhail Prokhorov has said he will challenge Prime Minister Vladimir Putin in next March's presidential election.

俄罗斯亿万富翁米哈伊尔·普罗霍罗夫称,他将在明年三月份与总理普京竞争总统一职。

Mr Prokhorov is one of Russia's richest men
Mr Prokhorov is one of Russia's richest men
Mr Prokhorov said it was "the most serious decision" of his life.

Saturday saw Russia's biggest demonstration1 in years by protesters calling for fresh parliamentary polls over alleged2 voting fraud.

Mr Putin's party, United Russia, barely scraped a majority in the elections held earlier this month.

"I have made the most serious decision of my life. I am running for president," Mr Prokhorov said at a news conference.

Mr Prokhorov said he would not build his presidential campaign on criticism of Mr Putin.

"Criticism must make up no more than 10%… I would like to focus on the things I would do," he said.

Power struggle

Earlier this year, the metals billionaire and owner of the US NBA New Jersey3 Nets basketball team made a short-lived effort to challenge the United Russia party in this month's parliamentary elections.

He later resigned from his own party, the Right Cause party, following an internal power struggle that he blamed on the Kremlin.

He then accused Kremlin strategist Vladislav Surkov of being linked to the party's split and said he would push for Mr Surkov's dismissal.

On Monday, he said: "I have found a more sophisticated way [to dismiss Surkov], I think I should just become his boss," Mr Prokhorov said.

In a recent blog, Mr Prokhorov said he saw no alternative to Mr Putin as president.

"Whether they [Russian people] like it or not, Putin is so far the only figure who can manage this inefficient4 state machine," Mr Prokhorov said.

Mr Prokhorov is ranked by Forbes as Russia's third richest man with a fortune of around $18bn (£11bn; $13bn euros).



点击收听单词发音收听单词发音  

1 demonstration 9waxo     
n.表明,示范,论证,示威
参考例句:
  • His new book is a demonstration of his patriotism.他写的新书是他的爱国精神的证明。
  • He gave a demonstration of the new technique then and there.他当场表演了这种新的操作方法。
2 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
3 jersey Lp5zzo     
n.运动衫
参考例句:
  • He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。
  • They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致,都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。
4 inefficient c76xm     
adj.效率低的,无效的
参考例句:
  • The inefficient operation cost the firm a lot of money.低效率的运作使该公司损失了许多钱。
  • Their communication systems are inefficient in the extreme.他们的通讯系统效率非常差。
TAG标签: president Putin Russian
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片