科威特示威者占领议会
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-11-17 06:32 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Dozens of Kuwaiti protesters stormed parliament late on Wednesdaye.

本周三晚些时候,几十个科威特示威者席卷了议会。

The crowd occupied parliament's main <a href=chamber1 before leaving" src="http://www.enread.com/upimg/allimg/111117/1_111117063303_1.jpg" width="304" height="171" />
The crowd occupied parliament's main chamber before leaving
Eyewitnesses3 said they were demanding that Prime Minister Sheikh Nasser al-Mohammad al-Sabah step down.

Hundreds of people, including opposition4 lawmakers, have been protesting weekly outside parliament over alleged5 corruption6.

Some reports said riot police had beaten demonstrators using batons7(指挥棒,警棍) as they gathered outside parliament.

AFP news agency reports that at least five protesters were injured.

"Now, we have entered the house of the people," said Mussallam al-Barrak, who was among those who led the protest against Sheikh Nasser, a nephew of the emir(酋长,王侯) .

Corruption claims

The demonstrators broke open the gates to the parliament building and managed to enter the main chamber, where they sang the national anthem8 and then left a short time later.

One eyewitness2 and protester told the BBC that guardsmen did not intervene(干涉,调停) when they entered the parliament building, stormed after protesters' attempt to march on the prime minister's house were blocked.

"Some people managed to get inside. No confrontation9 happened with the national guard who are guarding the building," junior doctor Mohammed told the BBC World Service.

"People are asking for more reforms, and especially as recently the government has not been going with the spirit of the constitution, which some regard as the absolute minimum of democracy."

As the crowd returned to the square outside, the protesters outside shouted: "The people want to bring down the head (of government)," Reuters reports.

Kuwait's parliament is one of the few elected bodies in the Gulf10.

Kuwait has not seen the mass protests that toppled former Egyptian President Hosni Mubarak and Tunisia's Zine al-Abedine Ben Ali, thanks to a generous welfare system, observers say.

But opposition groups have escalated11 pressure on Kuwait's leadership in recent months over claims of corruption and perceived attempts to roll back political freedoms.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
2 eyewitness VlVxj     
n.目击者,见证人
参考例句:
  • The police questioned several eyewitness to the murder.警察询问了谋杀案的几位目击者。
  • He was the only eyewitness of the robbery.他是那起抢劫案的唯一目击者。
3 eyewitnesses 6217fe51ef2c875c4e639599af425dc6     
目击者( eyewitness的名词复数 )
参考例句:
  • The examination of all the eyewitnesses took a week. 对所有证人的质询用了一周的时间。
  • Several eyewitnesses testified that they saw the officers hit Miller in the face. 几位目击证人证明他们看见那几个警官打了米勒的脸。
4 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
5 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
6 corruption TzCxn     
n.腐败,堕落,贪污
参考例句:
  • The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
  • The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
7 batons 5442c30d33d3b0cef5ac5551a1a56f01     
n.(警察武器)警棍( baton的名词复数 );(乐队指挥用的)指挥棒;接力棒
参考例句:
  • There were many riot policemen with batons. 有许多带警棍的防暴警察。 来自《简明英汉词典》
  • Chinese police fight? Number one is a person with batons to fight! 满街飘的中国国旗,是一个老华侨在事发时那出来分给大家的,很感动,真的,从来一向多一事不如少一事的中国人今天团结到一起站出来反抗。 来自互联网
8 anthem vMRyj     
n.圣歌,赞美诗,颂歌
参考例句:
  • All those present were standing solemnly when the national anthem was played.奏国歌时全场肃立。
  • As he stood on the winner's rostrum,he sang the words of the national anthem.他站在冠军领奖台上,唱起了国歌。
9 confrontation xYHy7     
n.对抗,对峙,冲突
参考例句:
  • We can't risk another confrontation with the union.我们不能冒再次同工会对抗的危险。
  • After years of confrontation,they finally have achieved a modus vivendi.在对抗很长时间后,他们最后达成安宁生存的非正式协议。
10 gulf 1e0xp     
n.海湾;深渊,鸿沟;分歧,隔阂
参考例句:
  • The gulf between the two leaders cannot be bridged.两位领导人之间的鸿沟难以跨越。
  • There is a gulf between the two cities.这两座城市间有个海湾。
11 escalated 219d770572d00a227dc481a3bdb2c51e     
v.(使)逐步升级( escalate的过去式和过去分词 );(使)逐步扩大;(使)更高;(使)更大
参考例句:
  • The fighting escalated into a full-scale war. 这场交战逐步扩大为全面战争。
  • The demonstration escalated into a pitched battle with the police. 示威逐步升级,演变成了一场同警察的混战。
TAG标签: People government Kuwait
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片