希腊新紧缩措施引发工人罢工
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-06-15 05:52 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Workers in Greece are due to stage a general strike, as the parliament meets to debate new austerity measures.

希腊议会正在讨论实行新的紧缩措施,此举导致工人将举行一场大罢工。

Greece is struggling with the terms of its bail-out package
Greece is struggling with the terms of its bail-out package
Demonstrators say they will encircle(包围,环绕) the parliament building in an attempt to prevent MPs from taking part.

Prime Minister George Papandreou is trying to push through fresh policies as part of the conditions for the EU and IMF's bail-out package.

On Monday, Standard & Poor's cut Greece's credit rating, making it the agency's least credit-worthy country.

The Greek government said the downgrade - from B to CCC - ignored its efforts to secure funding.

'Fight the battle'

Activists1 and unionists plan to gather at Syntagma Square on the front steps of the assembly in central Athens on Wednesday.

Mr Papandreou faces the risk of a backbench revolt over the plans.

One MP defected from Mr Papandreou's PASOK party defected on Tuesday, leaving it with only 155 of the chamber's 300 seats.

"You have to be as cruel as a tiger to vote for these measures. I am not," George Lianis, a former sports minister, said in a letter to parliament's speaker announcing his departure from the parliamentary group.

At least one other Socialist2 MP has threatened to vote against the new programme of cuts and privatisation(私有化,民营化) of state assets.

The government has appealed for consensus3 over its proposals, which would see 6.5bn euros (£5.7bn; $9.4bn) worth of tax rises and spending cuts this year.

"Every Greek, particularly the new generation, demands that we fight the battle with all our power, a battle to avoid a disastrous4 bankruptcy5 which will undermine the future of the country," government spokesman George Petalotis told reporters.

"We are fighting the battle to serve the common good, in the most crucial moment in the country's modern democracy."

The EU and IMF is demanding the measures in return for the release of another 12bn euros in aid next month which Athens needs to pay off maturing debt.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 activists 90fd83cc3f53a40df93866d9c91bcca4     
n.(政治活动的)积极分子,活动家( activist的名词复数 )
参考例句:
  • His research work was attacked by animal rights activists . 他的研究受到了动物权益维护者的抨击。
  • Party activists with lower middle class pedigrees are numerous. 党的激进分子中有很多出身于中产阶级下层。 来自《简明英汉词典》
2 socialist jwcws     
n.社会主义者;adj.社会主义的
参考例句:
  • China is a socialist country,and a developing country as well.中国是一个社会主义国家,也是一个发展中国家。
  • His father was an ardent socialist.他父亲是一个热情的社会主义者。
3 consensus epMzA     
n.(意见等的)一致,一致同意,共识
参考例句:
  • Can we reach a consensus on this issue?我们能在这个问题上取得一致意见吗?
  • What is the consensus of opinion at the afternoon meeting?下午会议上一致的意见是什么?
4 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
5 bankruptcy fPoyJ     
n.破产;无偿付能力
参考例句:
  • You will have to pull in if you want to escape bankruptcy.如果你想避免破产,就必须节省开支。
  • His firm is just on thin ice of bankruptcy.他的商号正面临破产的危险。
TAG标签: strike Greece parliament
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片