美国:不排除武装利比亚叛军的可能
文章来源:未知 文章作者:enread 发布时间:2011-03-30 06:01 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

US President Barack Obama has said he does not rule out arming the rebels seeking to overthrow1 Libyan leader Colonel Muammar Gaddafi.

美国总统奥巴马宣称,为打倒利比亚领导卡扎菲,美国不排除帮助武装利比亚叛军的可能。

He said in an interview that Col Gaddafi had been greatly weakened and would ultimately step down.

Pro-Gaddafi forces have driven the rebels back tens of kilometres over ground they took in recent days after coalition2 air strikes.

The rebels have now retreated eastwards3 past the town of Ras Lanuf.

News of the rebel withdrawal4 came as an international conference on Libya in London agreed to set up a contact group involving Arab governments to co-ordinate help for a post-Gaddafi Libya.

At least several thousand people have been killed and thousands wounded since the uprising against Col Gaddafi's rule began more than six weeks ago, with the rebels now controlling much of the east and pro-Gaddafi forces holding the capital Tripoli and other western cities.

'Not envisaged5'

Asked by US media if he supported arming the rebels, President Obama said: "I'm not ruling it out but I'm also not ruling it in."

He confirmed America would supply assistance to opponents of Col Gaddafi in the form of humanitarian6(人道主义的) aid, medical supplies and communications equipment.

Mr Obama emphasised that the Libyan campaign did not foreshadow(预示) military action in Syria or other countries where protests have been violently put down.

He said Libya presented a "unique circumstance" in which a coalition had come together under a UN mandate7 to "save a lot of lives", and he added that America's military was already overstretched.

French Foreign Minister Alain Juppe said at the London conference that France and its partners were prepared to discuss arming the rebels but not without the backing of a new UN Security Council resolution.

"I remind you that this is not what is envisaged(设想,面对) by Resolution 1973... so for the moment France has agreed to the strict application of these resolutions," he said.

However, US Secretary of State Hillary Clinton told the conference that although UN sanctions prohibited the delivery of arms to Libya, the ban no longer applied8.

"It is our interpretation9 that [UN Security Council resolution] 1973 amended10 or overrode11(践踏,超过) the absolute prohibition12 on arms to anyone in Libya," she said.

UK Foreign Secretary William Hague told the BBC that Britain was not planning to give military assistance to rebels "in any form... at the moment".

"Our focus is on trying to protect those civilian13 areas with the measures that we've been carrying out the last ten days," he added.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 overthrow PKDxo     
v.推翻,打倒,颠覆;n.推翻,瓦解,颠覆
参考例句:
  • After the overthrow of the government,the country was in chaos.政府被推翻后,这个国家处于混乱中。
  • The overthrow of his plans left him much discouraged.他的计划的失败使得他很气馁。
2 coalition pWlyi     
n.结合体,同盟,结合,联合
参考例句:
  • The several parties formed a coalition.这几个政党组成了政治联盟。
  • Coalition forces take great care to avoid civilian casualties.联盟军队竭尽全力避免造成平民伤亡。
3 eastwards urxxQ     
adj.向东方(的),朝东(的);n.向东的方向
参考例句:
  • The current sets strongly eastwards.急流迅猛东去。
  • The Changjiang River rolls on eastwards.长江滚滚向东流。
4 withdrawal Cfhwq     
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销
参考例句:
  • The police were forced to make a tactical withdrawal.警方被迫进行战术撤退。
  • They insisted upon a withdrawal of the statement and a public apology.他们坚持要收回那些话并公开道歉。
5 envisaged 40d5ad82152f6e596b8f8c766f0778db     
想像,设想( envisage的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He envisaged an old age of loneliness and poverty. 他面对着一个孤独而贫困的晚年。
  • Henry Ford envisaged an important future for the motor car. 亨利·福特为汽车设想了一个远大前程。
6 humanitarian kcoxQ     
n.人道主义者,博爱者,基督凡人论者
参考例句:
  • She has many humanitarian interests and contributes a lot to them.她拥有很多慈善事业,并作了很大的贡献。
  • The British government has now suspended humanitarian aid to the area.英国政府现已暂停对这一地区的人道主义援助。
7 mandate sj9yz     
n.托管地;命令,指示
参考例句:
  • The President had a clear mandate to end the war.总统得到明确的授权结束那场战争。
  • The General Election gave him no such mandate.大选并未授予他这种权力。
8 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
9 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
10 Amended b2abcd9d0c12afefe22fd275996593e0     
adj. 修正的 动词amend的过去式和过去分词
参考例句:
  • He asked to see the amended version. 他要求看修订本。
  • He amended his speech by making some additions and deletions. 他对讲稿作了些增删修改。
11 overrode b2666cf2ea7794a34a2a8c52cb405255     
越控( override的过去式 ); (以权力)否决; 优先于; 比…更重要
参考例句:
  • The chairman overrode the committee's objections and signed the agreement. 主席不顾委员会的反对,径行签署了协议。
  • The Congress overrode the President's objection and passed the law. 国会不顾总统的反对,通过了那项法令。
12 prohibition 7Rqxw     
n.禁止;禁令,禁律
参考例句:
  • The prohibition against drunken driving will save many lives.禁止酒后开车将会减少许多死亡事故。
  • They voted in favour of the prohibition of smoking in public areas.他们投票赞成禁止在公共场所吸烟。
13 civilian uqbzl     
adj.平民的,民用的,民众的
参考例句:
  • There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
  • He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
TAG标签: US rebels Lybia
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片