霍乱导致海地首都民众暴动
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-11-19 05:38 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Protests linked to the outbreak of cholera1 in Haiti have spread to parts of the capital, Port-au-Prince.

霍乱的爆发导致海地首都太子港部分地区发生暴动。

Demonstrators <a href=vented2 their anger at the UN mission" width="304" height="171" onclick="window.open('/upimg/allimg/101119/4_101119053900_1.jpg')" src="http://www.enread.com/upimg/allimg/101119/4_101119053900_1.jpg" />
Demonstrators vented their anger at the UN mission

Police fired tear gas as demonstrators set up barricades3 and threw rocks at United Nations vehicles. On Monday, clashes between residents and UN troops in the north had left two people dead.

Some Haitians blame UN peacekeepers from Nepal for bringing cholera to the country - a claim denied by the UN.

US health experts say Haiti is vulnerable to further outbreaks.

Sporadic4(零星的,分散的) gunfire could be heard on Thursday as protesters took to the streets of Port-au-Prince, which was devastated5 by a massive earthquake in January.

Hundreds of youths erected6 barricades of burning tyres and attacked vehicles belonging to the UN mission (Minustah).

The protesters shouted slogans like: "Cholera: It's Minustah who gave it to us!" and "Minustah go home!"

Cholera is present in all 10 of Haiti's regions. About 1,100 people have died from the disease since it emerged in the country last month.

Most of the 38 deaths recorded in the capital have been in the slum(贫民窟) district of Cite Soleil.

The unrest comes less than two weeks before a presidential election, due on 28 November.

Tainted7 food

In its latest update, the Atlanta-based Centers for Disease Control (CDC) said the course of the disease was "difficult to predict" as it was the first cholera outbreak in Haiti for more than a century.

"The Haitian population has no pre-existing immunity8 to cholera, and environmental conditions in Haiti are favourable9 for its continued spread," it said.

The CDC said about 1.3m Haitians remained in camps following the earthquake and the camps' "ability to provide centrally treated drinking water, adequate sanitation10(卫生设施) , handwashing facilities, and health care varies".

Just 17% of Haitians had access to adequate sanitation before the quake, the CDC said, adding that the situation had considerably11 worsened since then.

The first cases of cholera - a water-borne disease - were reported near the Arbonite River north of Port-au-Prince. However future outbreaks could result from tainted(污染的) food, the CDC warned.

It is unclear how cholera reached Haiti. There are claims that it originated from septic tanks at a base for UN peacekeepers from Nepal, but the UN says there is no evidence for this.

Cholera causes diarrhoea(腹泻) and vomiting12, leading to severe dehydration13(脱水) . It can kill quickly, but is treated easily through rehydration(再水化) and antibiotics14.

At least 17,000 cases have been reported across Haiti.

The CDC and other agencies are trying to distribute oral rehydration solutions to combat the spread of the disease.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 cholera rbXyf     
n.霍乱
参考例句:
  • The cholera outbreak has been contained.霍乱的发生已被控制住了。
  • Cholera spread like wildfire through the camps.霍乱在营地里迅速传播。
2 vented 55ee938bf7df64d83f63bc9318ecb147     
表达,发泄(感情,尤指愤怒)( vent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He vented his frustration on his wife. 他受到挫折却把气发泄到妻子身上。
  • He vented his anger on his secretary. 他朝秘书发泄怒气。
3 barricades c0ae4401dbb9a95a57ddfb8b9765579f     
路障,障碍物( barricade的名词复数 )
参考例句:
  • The police stormed the barricades the demonstrators had put up. 警察冲破了示威者筑起的街垒。
  • Others died young, in prison or on the barricades. 另一些人年轻时就死在监牢里或街垒旁。
4 sporadic PT0zT     
adj.偶尔发生的 [反]regular;分散的
参考例句:
  • The sound of sporadic shooting could still be heard.仍能听见零星的枪声。
  • You know this better than I.I received only sporadic news about it.你们比我更清楚,而我听到的只是零星消息。
5 devastated eb3801a3063ef8b9664b1b4d1f6aaada     
v.彻底破坏( devastate的过去式和过去分词);摧毁;毁灭;在感情上(精神上、财务上等)压垮adj.毁坏的;极为震惊的
参考例句:
  • The bomb devastated much of the old part of the city. 这颗炸弹炸毁了旧城的一大片地方。
  • His family is absolutely devastated. 他的一家感到极为震惊。
6 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
7 tainted qgDzqS     
adj.腐坏的;污染的;沾污的;感染的v.使变质( taint的过去式和过去分词 );使污染;败坏;被污染,腐坏,败坏
参考例句:
  • The administration was tainted with scandal. 丑闻使得政府声名狼藉。
  • He was considered tainted by association with the corrupt regime. 他因与腐败政府有牵连而名誉受损。 来自《简明英汉词典》
8 immunity dygyQ     
n.优惠;免除;豁免,豁免权
参考例句:
  • The law gives public schools immunity from taxation.法律免除公立学校的纳税义务。
  • He claims diplomatic immunity to avoid being arrested.他要求外交豁免以便避免被捕。
9 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
10 sanitation GYgxE     
n.公共卫生,环境卫生,卫生设备
参考例句:
  • The location is exceptionally poor,viewed from the sanitation point.从卫生角度来看,这个地段非常糟糕。
  • Many illnesses are the result,f inadequate sanitation.许多疾病都来源于不健全的卫生设施。
11 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
12 vomiting 7ed7266d85c55ba00ffa41473cf6744f     
参考例句:
  • Symptoms include diarrhoea and vomiting. 症状有腹泻和呕吐。
  • Especially when I feel seasick, I can't stand watching someone else vomiting." 尤其晕船的时候,看不得人家呕。”
13 dehydration UYkzX     
n.脱水,干燥
参考例句:
  • He died from severe dehydration.他死于严重脱水。
  • The eyes are often retracted from dehydration.眼睛常因脱水而凹陷。
14 antibiotics LzgzQT     
n.(用作复数)抗生素;(用作单数)抗生物质的研究;抗生素,抗菌素( antibiotic的名词复数 )
参考例句:
  • the discovery of antibiotics in the 20th century 20世纪抗生素的发现
  • The doctor gave me a prescription for antibiotics. 医生给我开了抗生素。
TAG标签: UN police Haiti cholera
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片