卡拉奇警察总部遭袭
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-11-12 06:07 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

An attack on anti-terrorist police headquarters in Pakistan's largest city, Karachi, has left 20 dead and at least 100 injured.

巴基斯坦最大城市卡拉奇一座反恐警察总部遭遇袭击,30人死亡、100多人受伤。

Police say they exchanged fire with militants2 trying to storm the Criminal Investigation3 Department building.

Then a truck laden4 with(充满,载满) explosives slammed into its boundary wall, detonated(引爆,爆炸) its load and almost completely destroyed the structure.

The blast could be heard across several miles of the city of 14 million people.

Eyewitnesses5 said the blast left a crater6 12 metres (40ft) wide in front of the gutted7 building in Pakistan's financial and commercial capital.

TV footage showed bloodied8 victims being taken away on stretchers and dozens of security officers combing through the wreckage9.

"Over a dozen militants tried to storm the building," a police official who was inside the building during the attack told the BBC.

"An exchange of fire took place for at least 15 minutes. We then saw the pick-up truck trying to ram10 its way inside."

A government spokeswoman, Sharmilla Farooqi, said: "There are five policemen among the dead.

"We have reports that there may be some women police among the casualties because there was a women's police station inside the building."

One witness told the BBC that he had heard the exchange of gunfire before the explosion.

"I was playing tennis across the road at the Karachi Club when I heard gunshots and then a huge blast," said Ali Zaidi.

"Everyone started panicking and running toward the changing rooms. Some of my friends have been injured and have been taken to hospital."

The BBC's Shoaib Hasan, in Islamabad, says that CID officials and their offices - including this building - have been targeted in Karachi in the past.

Our correspondent adds that the latest attack comes a day after the same unit arrested several wanted militants in the city, said to belong to Lashkar-e-Jhangvi - Pakistan's most dangerous militant1 group.

The group, which is closely linked to al-Qaeda, has been involved in a string of high profile attacks across the country.

It is unclear whether the suspects were being detained in the complex at the time of the attack but the BBC's Aleem Maqbool, in Islamabad, says that in the past, such detainees may well have been held and interrogated11(审问,质问) in the CID compound.

Mohammad Aslam Khan, of the CID, told the BBC that he believed the arrested men were planning to carry out bombings on Shia processions(队伍,行列) in the city.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 militant 8DZxh     
adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士
参考例句:
  • Some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。
  • He is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。
2 militants 3fa50c1e4338320d8495907fdc5bdbaf     
激进分子,好斗分子( militant的名词复数 )
参考例句:
  • The militants have been sporadically fighting the government for years. 几年来,反叛分子一直对政府实施零星的战斗。
  • Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets. 尽管如此,巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹。
3 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
4 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
5 eyewitnesses 6217fe51ef2c875c4e639599af425dc6     
目击者( eyewitness的名词复数 )
参考例句:
  • The examination of all the eyewitnesses took a week. 对所有证人的质询用了一周的时间。
  • Several eyewitnesses testified that they saw the officers hit Miller in the face. 几位目击证人证明他们看见那几个警官打了米勒的脸。
6 crater WofzH     
n.火山口,弹坑
参考例句:
  • With a telescope you can see the huge crater of Ve-suvius.用望远镜你能看到巨大的维苏威火山口。
  • They came to the lip of a dead crater.他们来到了一个死火山口。
7 gutted c134ad44a9236700645177c1ee9a895f     
adj.容易消化的v.毁坏(建筑物等)的内部( gut的过去式和过去分词 );取出…的内脏
参考例句:
  • Disappointed? I was gutted! 失望?我是伤心透了!
  • The invaders gutted the historic building. 侵略者们将那幢历史上有名的建筑洗劫一空。 来自《现代汉英综合大词典》
8 bloodied f2573ec56eb96f1ea4f1cc51207f137f     
v.血污的( bloody的过去式和过去分词 );流血的;屠杀的;残忍的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • His pants leg was torn and bloodied when he fell. 他跌交时裤腿破了,还染上了血。 来自辞典例句
9 wreckage nMhzF     
n.(失事飞机等的)残骸,破坏,毁坏
参考例句:
  • They hauled him clear of the wreckage.他们把他从形骸中拖出来。
  • New states were born out of the wreckage of old colonial empires.新生国家从老殖民帝国的废墟中诞生。
10 ram dTVxg     
(random access memory)随机存取存储器
参考例句:
  • 512k RAM is recommended and 640k RAM is preferred.推荐配置为512K内存,640K内存则更佳。
11 interrogated dfdeced7e24bd32e0007124bbc34eb71     
v.询问( interrogate的过去式和过去分词 );审问;(在计算机或其他机器上)查询
参考例句:
  • He was interrogated by the police for over 12 hours. 他被警察审问了12个多小时。
  • Two suspects are now being interrogated in connection with the killing. 与杀人案有关的两名嫌疑犯正在接受审讯。 来自《简明英汉词典》
TAG标签: attack police ;Pakistan
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片