斯里兰卡丰塞卡将军面临军事审判
文章来源:未知 文章作者:meng 发布时间:2010-03-16 01:59 字体: [ ]  进入论坛
(单词翻译:双击或拖选)

Defeated Sri Lankan presidential candidate and ex-army chief Sarath Fonseka is set to face a court martial1.

斯里兰卡总统选举中败北的候选人、前陆军司令萨拉特·丰塞卡将面临军事法庭审判。

Gen Fonseka has been detained since January
Gen Fonseka has been detained since January

Mr Fonseka will be tried by a military tribunal(法庭) on charges of participating in politics while in office and violating military procurement2(获得,取得) procedures.

He says the charges are politically motivated and an attempt to stop him contesting April's parliamentary polls.

Gen Fonseka was arrested by the army last month. He lost to incumbent3 President Mahinda Rajapaksa in January.

Protests against his arrest and court martial(军事法庭) have been held in Colombo.

Gen Fonseka was in charge of Sri Lanka's army when it defeated the Tamil Tiger rebels last year after 25 years of civil war.

But he and President Rajapaksa fell out(争吵) over who should take credit for the victory - and both fought the presidential election boasting of their roles in the war.

Officials have also accused Gen Fonseka of plotting a coup4(政变,妙计) and the assassination5 of President Rajapaksa - charges he denies - but those accusations6 will not figure at the court martial.

Secret trial

Sri Lanka's ex-chief justice, Sarath Silva, has said the court martial is unconstitutional as Gen Fonseka, in his view, is not subject to military law.

Gen Fonseka would have to be tried in a civilian7 court, he said.

Gen Fonseka's daughter, Apsara, has accused the government of trying the retired8 general in order to remove him from the 8 April parliamentary election, in which he intends to stand.

The court martial will be held at naval9(海军的) headquarters in the capital, where Gen Fonseka is detained.

There he will be tried, completely in secret, by a panel of officers junior in rank to himself, the BBC's Charles Haviland reports from Colombo.

Even the wording of the charges has not been made public, our correspondent adds.

Gen Fonseka can have his own lawyers present at the court martial and can appeal to the higher civilian courts if he is found guilty, Sri Lanka's military spokesman has told the BBC.

Ahead of the court martial, Gen Fonseka's Democratic National Alliance party said he would not co-operate with the proceedings10, AFP news agency reported.



点击收听单词发音收听单词发音  

1 martial bBbx7     
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的
参考例句:
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
2 procurement 6kzzu9     
n.采购;获得
参考例句:
  • He is in charge of the procurement of materials.他负责物资的采购。
  • More and more,human food procurement came to have a dominant effect on their evolution.人类获取食物愈来愈显著地影响到人类的进化。
3 incumbent wbmzy     
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的
参考例句:
  • He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。
  • It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。
4 coup co5z4     
n.政变;突然而成功的行动
参考例句:
  • The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
  • That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。
5 assassination BObyy     
n.暗杀;暗杀事件
参考例句:
  • The assassination of the president brought matters to a head.总统遭暗杀使事态到了严重关头。
  • Lincoln's assassination in 1865 shocked the whole nation.1865年,林肯遇刺事件震惊全美国。
6 accusations 3e7158a2ffc2cb3d02e77822c38c959b     
n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名
参考例句:
  • There were accusations of plagiarism. 曾有过关于剽窃的指控。
  • He remained unruffled by their accusations. 对于他们的指控他处之泰然。
7 civilian uqbzl     
adj.平民的,民用的,民众的
参考例句:
  • There is no reliable information about civilian casualties.关于平民的伤亡还没有确凿的信息。
  • He resigned his commission to take up a civilian job.他辞去军职而从事平民工作。
8 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
9 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
10 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
TAG标签: court military army
发表评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:点击我更换图片